「本の」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「本の」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「本の」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: honno
読み方: ほんの
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 読書や研究のために使用される書物。
定義・言葉: ほんの;ただ;ただ
言い換え・類語: 書籍の; 書物の; 本籍の; 本文の; 本題の
「本の」の定義と語源
日本語の「の」という言葉は、「本」を意味する「本」と、何かが何かまたは誰かに属していることを示す所有助詞である「の」の2つの漢字で構成されています。したがって、「のみ」は「本の」または「本に属する」と訳せます。 「本」という漢字の語源は奈良時代（710年～794年）にまで遡り、当時は「根」や「拠点」という概念を表すために使われていました。時間が経つにつれて、おそらく知識の「基礎」または「基礎」という概念との関連から、「本」または「文書」という概念を表すために使用されるようになりました。 助詞「の」は、日本語の音を表すために漢字を使用した「万葉仮名」と呼ばれる日本語の古風な形式に由来しています。当時、助詞「の」は「乃」という漢字で書かれ、「から」や「所属」を意味していました。時間が経つにつれて、漢字の形は現在の「の」に簡略化されました。 つまり、「の」は、本に関して何かの所有権や所属を示す表現です。「本の」のポルトガル語訳
「本の」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: mero; apenas; apenas
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「本の」という言葉を調べることができます。
「本の」の英語訳
「本の」の英語での言い方:
英訳・英語: mere;only;just
「本の」 の書き方・書き順・画数
以下は、「本の」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
本のを含む言葉
以下は「本の」の漢字を含む言葉です。
ほんのを含む言葉
以下は「ほんの」と似た発音の言葉です。
単語「本の」を使った例文
以下に「本の」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「本の」の使い方:
饂飩は日本の伝統的な食べ物です。
Udon wa Nihon no dentō teki na tabemono desu
英語で:
Udon is a traditional Japanese food.
Udon is a traditional Japanese food.
ポルトガル語で:
Udon é uma comida tradicional japonesa.
Udon é uma comida japonesa tradicional.
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
英語で:
Soy sauce is a traditional Japanese seasoning.
ポルトガル語で:
O molho de soja é um tempero tradicional japonês.
風俗は日本の文化の一部です。
Fūzoku wa Nihon no bunka no ichibu desu
英語で:
Customs are part of Japanese culture.
ポルトガル語で:
A alfândega faz parte da cultura japonesa.
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
英語で:
鉄道は日本の交通手段の一つです。
The railway is one of Japan's means of transport.
ポルトガル語で:
As ferrovias são um dos meios de transporte do Japão.
A ferrovia é um dos meios de transporte do Japão.
衆議院は日本の国会の一つです。
Shugiin wa Nihon no kokkai no hitotsu desu
英語で:
The Chamber of Deputies is one of the houses of the Japanese parliament.
The Chamber of Deputies is one of the Japanese diet.
ポルトガル語で:
A Câmara dos Deputados é uma das casas do parlamento japonês.
A Câmara dos Deputados é uma das dieta japonesa.
製造業は日本の経済にとって重要な役割を果たしています。
Seizōgyō wa Nihon no keizai ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu
英語で:
The manufacturing industry plays an important role in Japan's economy.
The manufacturing industry plays an important role in the Japanese economy.
ポルトガル語で:
A indústria de fabricação desempenha um papel importante na economia do Japão.
A indústria manufatureira desempenha um papel importante na economia japonesa.
製鉄は日本の重要な産業の一つです。
Seitetsu wa Nihon no juuyou na sangyou no hitotsu desu
英語で:
Steel production is one of Japan's important industries.
Steel is one of the important industries in Japan.
ポルトガル語で:
A produção de aço é uma das indústrias importantes do Japão.
A siderúrgica é uma das indústrias importantes no Japão.
茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。
Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu
英語で:
茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。
Canoyu is a traditional Japanese tea ceremony.
ポルトガル語で:
Chanoyu é um ritual tradicional da cerimônia do chá japonesa.
Canoyu é uma cerimônia tradicional de chá japonês.
竹は日本の伝統的な素材です。
Take wa Nihon no dentō-teki na sozai desu
英語で:
竹は日本の伝統的な素材です。
Bamboo is a traditional Japanese material.
ポルトガル語で:
O bambu é um material tradicional no Japão.
O bambu é um material japonês tradicional.
短歌を詠むことは日本の伝統的な文化です。
Tanka wo utamu koto wa Nihon no dentōteki na bunka desu
英語で:
Composing tanka is a traditional Japanese culture.
Writing a tanka is a traditional Japanese culture.
ポルトガル語で:
Compor tanka é uma cultura tradicional japonesa.
Escrever um tanka é uma cultura japonesa tradicional.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
