「暇」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「暇」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「暇」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: itoma
読み方: いとま
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 時間があって何もすることがない状態。
定義・言葉: 自由時間;レジャー;ライセンス;自由時間あり。さようなら
言い換え・類語: 空き; ひま; 余暇; 余裕; 空暇; 手空き; 暇つぶし; 暇つぶしの; 暇つぶしに; 暇つぶしのために; 暇つぶしのためにする; 暇つぶしのためにやる; 暇つぶしのために読む; 暇つぶしのために見る; 暇つぶしのために遊ぶ; 暇つぶしのためにすること; 暇つぶしのための; 暇つぶしのために使う; 暇つぶしのための本; 暇つぶし
「暇」の定義と語源
「暇」は「自由時間」または「怠惰」を意味する日本語です。この単語は、「自由な時間」または「時間」を意味する「暇」という文字と、「太陽」または「日」を意味する「日」という部首と、「戻る」を意味する「反」で構成されています。または「反省する」。この言葉は、余暇を指す場合や、何もすることがない状況を指す場合によく使用されます。さらに、この言葉は、誰かが失業している、または仕事がないという考えを表現するのにも使用できます。一言で言えば、「暇」とは、自由な時間がある、あるいは怠けている状態を表す言葉です。「暇」のポルトガル語訳
「暇」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Tempo livre; Lazer; Licença; Tempo livre disponível; Adeus
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「暇」という言葉を調べることができます。
「暇」の英語訳
「暇」の英語での言い方:
英訳・英語: free time;leisure;leave;spare time;farewell
「暇」 の書き方・書き順・画数
以下は、「暇」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
暇を含む言葉
以下は「暇」の漢字を含む言葉です。
いとまを含む言葉
以下は「いとま」と似た発音の言葉です。
単語「暇」を使った例文
以下に「暇」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「暇」の使い方:
暇な時に何をしますか？
Hima na toki ni nani wo shimasu ka?
英語で:
What do you do when you are free?
ポルトガル語で:
O que você faz quando está livre?
私は余暇に読書をするのが好きです。
Watashi wa yoka ni dokusho wo suru no ga suki desu
英語で:
I like to read during my free time.
I like to read at my leisure.
ポルトガル語で:
Eu gosto de ler durante meu tempo livre.
Eu gosto de ler meu lazer.
私は休暇を楽しみにしています。
Watashi wa kyuuka wo tanoshimi ni shiteimasu
英語で:
I am anxious
I'm looking forward to the holidays.
ポルトガル語で:
Eu estou ansioso
Estou ansioso pelas férias.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
