「技術」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「技術」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「技術」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gijyutsu
読み方: ぎじゅつ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 人間の知識や技能を使って問題を解決するための手段や方法。
定義・言葉: 美術;技術;テクノロジー;能力
言い換え・類語: 技能; 技巧; 技; 技術力; 技芸; 技法; 技能力; 技量; 技巧性; 技能者
「技術」の定義と語源
「技術」は、技術や技術を意味する「技」と、芸術や方法を意味する「術」の2つの漢字で構成される日本語です。合わせて「技術」とは、技術的なスキルや技術を意味します。この言葉は、工学、科学、医学など、さまざまな分野の技術スキルを指すのによく使用されます。この言葉の語源は奈良時代(710-794)にまで遡り、当時は「術」という言葉が軍事技術や武道を指す言葉として使われていました。時間が経つにつれて、この言葉の意味は、技術スキルの他の分野を含むように拡大されました。現在では、テクノロジーやイノベーションを指す言葉として日本のみならず世界中で広く使われています。「技術」のポルトガル語訳
「技術」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: arte; técnica; tecnologia; habilidade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「技術」という言葉を調べることができます。
「技術」の英語訳
「技術」の英語での言い方:
英訳・英語: art;technique;technology;skill
「技術」 の書き方・書き順・画数
以下は、「技術」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
技術を含む言葉
以下は「技術」の漢字を含む言葉です。
ぎじゅつを含む言葉
以下は「ぎじゅつ」と似た発音の言葉です。
単語「技術」を使った例文
以下に「技術」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「技術」の使い方:
高度な技術が必要です。
Koudo na gijutsu ga hitsuyou desu
英語で:
高度なスキルが必要です。
You need advanced technology.
ポルトガル語で:
Habilidades avançadas são necessárias.
Você precisa de tecnologia avançada.
電子技術は現代社会に欠かせないものです。
Denshi gijutsu wa gendai shakai ni kakasenai mono desu
英語で:
Electronic technology is indispensable in modern society.
Electronic technology is indispensable for modern society.
ポルトガル語で:
A tecnologia eletrônica é indispensável na sociedade moderna.
A tecnologia eletrônica é indispensável para a sociedade moderna.
職人の技術は素晴らしいです。
Shokunin no gijutsu wa subarashii desu
英語で:
The skill of the artisans is wonderful.
The craftsman's skills are wonderful.
ポルトガル語で:
A habilidade dos artesãos é maravilhosa.
As habilidades do artesão são maravilhosas.
技術は社会を変える力を持っています。
Gijutsu wa shakai o kaeru chikara o motte imasu
英語で:
Technology has the power to change society.
ポルトガル語で:
A tecnologia tem o poder de mudar a sociedade.
先端技術は常に進化しています。
Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu
英語で:
Cutting-edge technology is always evolving.
Advanced technology is constantly evolving.
ポルトガル語で:
A tecnologia de ponta está sempre evoluindo.
A tecnologia avançada está em constante evolução.
この技術は特許を取得しています。
Kono gijutsu wa tokkyo o shutoku shiteimasu
英語で:
This technology has obtained a patent.
ポルトガル語で:
Esta tecnologia obteve uma patente.
テープレコーダーはもう古い技術です。
Tēpurekōdā wa mō furui gijutsu desu
英語で:
Tape recorders are already old technology.
ポルトガル語で:
Os gravadores de fita já são tecnologia antiga.
切りの技術を磨くことが大切です。
Kirinotekunikku wo migaku koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to improve your cutting technique.
It is important to improve cutting technology.
ポルトガル語で:
É importante aprimorar a técnica de corte.
É importante melhorar a tecnologia de corte.
技術は人々の生活をより良くするために役立ちます。
Gijutsu wa hitobito no seikatsu wo yori yoku suru tame ni yakudachi masu
英語で:
Technology helps improve people's lives.
Technology helps improve people's lives.
ポルトガル語で:
A tecnologia ajuda a melhorar a vida das pessoas.
A tecnologia ajuda a melhorar a vida das pessoas.
私はこのプロジェクトで新しい技術を用いるつもりです。
Watashi wa kono purojekuto de atarashii gijutsu o mochiiru tsumori desu
英語で:
I intend to use new technologies in this project.
I intend to use new technologies in this project.
ポルトガル語で:
Eu pretendo usar novas tecnologias neste projeto.
Pretendo usar novas tecnologias neste projeto.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
