「手段」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「手段」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「手段」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shudan
読み方: しゅだん
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 目的を達成するための方法や道具。
定義・言葉: 手段;やり方。測定
言い換え・類語: 方法; 手法; 手っ取り早い手段; 手続き; 手腕; 手筈; 手配; 手引き
「手段」の定義と語源
手段とは「手段」や「方法」を意味する日本語です。 「手」を意味する「手」と「ステップ」を意味する「段」の文字で構成されています。これらは一緒になって、手を使って実行される方法やプロセス、つまり目標を達成するための手段というアイデアを形成します。 「手段」という言葉は、交渉、ビジネス戦略、プロジェクト計画など、さまざまな状況で使用できます。「手段」のポルトガル語訳
「手段」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: meios; maneira; medir
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「手段」という言葉を調べることができます。
「手段」の英語訳
「手段」の英語での言い方:
英訳・英語: means;way;measure
「手段」 の書き方・書き順・画数
以下は、「手段」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
手段を含む言葉
以下は「手段」の漢字を含む言葉です。
しゅだんを含む言葉
以下は「しゅだん」と似た発音の言葉です。
単語「手段」を使った例文
以下に「手段」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「手段」の使い方:
控除は税金を減らすための重要な手段です。
Koujo wa zeikin wo herasu tame no juuyou na shudan desu
英語で:
控除は税金を減らすための重要な手段です。
Deduction is an important way to reduce taxes.
ポルトガル語で:
As deduções são um meio importante de redução de impostos.
A dedução é um meio importante para reduzir os impostos.
鉄道は日本の交通手段の一つです。
Tetsudou wa Nihon no koutsu shudan no hitotsu desu
英語で:
鉄道は日本の交通手段の一つです。
The railway is one of Japan's means of transport.
ポルトガル語で:
As ferrovias são um dos meios de transporte do Japão.
A ferrovia é um dos meios de transporte do Japão.
攻撃は最後の手段だ。
Kougeki wa saigo no shudan da
英語で:
攻撃は最後の手段です。
Attack is a last resort.
ポルトガル語で:
O ataque é o último recurso.
O ataque é um último recurso.
手段は目的を達成するための重要な要素です。
Shudan wa mokuteki o tassei suru tame no juuyou na youso desu
英語で:
目的を達成するには手段が重要な要素です。
A means is an important factor in achieving your goals.
ポルトガル語で:
Os meios são um elemento importante para atingir um objetivo.
Um meio é um fator importante para alcançar seus objetivos.
対話は相手を理解するための重要な手段です。
Taidowa wa aite o rikai suru tame no juuyou na shudan desu
英語で:
対話は相手を理解するための重要な手段です。
Dialogue is an important way to understand another person.
ポルトガル語で:
O diálogo é um meio importante de compreensão da outra pessoa.
O diálogo é um meio importante para entender a outra pessoa.
モノレールは便利な交通手段です。
Monorēru wa benri na kōtsū shudan desu
英語で:
The monorail is a convenient form of transportation.
ポルトガル語で:
O monotrilho é um meio de transporte conveniente.
打撃は強力な攻撃手段です。
Dageki wa kyōryoku na kōgeki shudan desu
英語で:
Hit is a powerful mean attack.
ポルトガル語で:
Bata é um ataque poderoso significa.
私鉄は都市部でよく使われる交通手段です。
Shitetsu wa toshibu de yoku tsukawareru kotsu shudan desu
英語で:
Private railways are commonly used transport in urban areas.
ポルトガル語で:
As ferrovias privadas são o transporte comumente usado em áreas urbanas.
輸送手段を確保する必要がある。
Yusō shudan o kakuho suru hitsuyō ga aru
英語で:
It is necessary to guarantee means of transport.
ポルトガル語で:
É necessário garantir meios de transporte.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
