「我慢」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「我慢」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「我慢」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gaman
読み方: がまん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 辛い状況や苦しい感情に耐え忍ぶこと。
定義・言葉: 忍耐;抵抗;忍耐力。許容範囲;自制心;棄権
言い換え・類語: 我慢; 辛抱; 忍耐; 耐える; 我を張る
「我慢」の定義と語源
「耐え」は「忍耐」または「寛容」を意味する日本語です。 「私」または「自我」を意味する「我」と「ゆっくり」または「ゆっくり」を意味する「慢」という漢字で構成されています。それらが合わさって、「自分はゆっくりと動いている」、つまり、困難な状況や挑戦的な状況において忍耐と寛容さを持っているという考えを形成します。 「我慢」という言葉は、日本文化の中で、さまざまな生活場面で培われ、実践されるべき美徳としてよく使われます。「我慢」のポルトガル語訳
「我慢」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: paciência; resistência; perseverança; tolerância; autocontrole; abnegação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「我慢」という言葉を調べることができます。
「我慢」の英語訳
「我慢」の英語での言い方:
英訳・英語: patience;endurance;perseverance;tolerance;self-control;self-denial
「我慢」 の書き方・書き順・画数
以下は、「我慢」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
我慢を含む言葉
以下は「我慢」の漢字を含む言葉です。
がまんを含む言葉
以下は「がまん」と似た発音の言葉です。
単語「我慢」を使った例文
以下に「我慢」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「我慢」の使い方:
小便を我慢するのは辛いです。
Shouben wo gaman suru no wa tsurai desu
英語で:
It is painful to endure urination.
ポルトガル語で:
É doloroso suportar a micção.
我慢は美徳です。
Gaman wa bitoku desu
英語で:
Patience is a virtue.
Patience is virtue.
ポルトガル語で:
Paciência é uma virtude.
Paciência é virtude.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
