「心掛け」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「心掛け」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「心掛け」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kokorogake

読み方: こころがけ

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

心掛け

意味: 物事に対する考えや態度。心を込めて取り組むこと。

定義言葉: 準備;意図;標的

言い換え類語: 心得; 心得る; 心得ている; 心得た; 心得させる; 心得させている; 心得させた; 心得し; 心得しましょう; 心得すべき; 心得て; 心得よう; 心得ようとする; 心得られる; 心得られた; 心得るべき; 心得るようにする; 心得れば; 心得れる; 心得ろ; 心得ろとする; 心得ろとしている; 心得ろとしていた; 心得ろとした; 心得ろとすれば; 心得ろとすればよい; 心得ろとすれば良い; 心得

「心掛け」の定義と語源

心掛けは、「心」または「心」を意味する「心」と、「掛ける」または「置く」を意味する「かける」の2つの漢字で構成される日本語です。心掛け(こころがけ)とは、「意図」「目的」「決意」を意味します。何かに対して前向きな姿勢や考え方、目標を達成しようと努力すること、何かにこだわりを持つことを表す言葉です。教育、仕事、自己啓発などの場面でよく使われる言葉です。

「心掛け」のポルトガル語訳

「心掛け」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: prontidão; intenção; mira

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「心掛け」という言葉を調べることができます。

「心掛け」の英語訳

「心掛け」の英語での言い方:

英訳・英語: readiness;intention;aim

「心掛け」 の書き方・書き順・画数

以下は、「心掛け」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

心掛けを含む言葉

以下は心掛けの漢字を含む言葉です。

こころがけを含む言葉

以下は「こころがけ」と似た発音の言葉です。

単語心掛けを使った例文

以下に心掛けを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

心掛け」の使い方:

心掛けは大切です。

Kokorogake wa taisetsu desu

英語で:

Having a mental attitude is important.

Being careful is important.

ポルトガル語で:

Ter uma atitude mental é importante.

Ser cuidadoso é importante.

「日々心掛けることが大切です。」

Hibi kokorogakeru koto ga taisetsu desu

英語で:

It's important to keep in mind every day.

ポルトガル語で:

É importante ter em mente todos os dias.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「心掛け」は英語で "readiness;intention;aim" という意味です。
「心掛け」の読み方は「こころがけ」であり、ローマ字表記は「kokorogake」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「心掛け」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
心掛け