「岸」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「岸」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「岸」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kishi
読み方: きし
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 海や川などの水辺の端。
定義・言葉: 銀行;海岸;海岸
言い換え・類語: 海岸; 沿岸; 浜辺; 海辺; 沿海; 海浜; 海岸線; 岸辺; 沿岸部; 海岸地帯; 沿岸地域; 沿岸地方; 海岸部; 沿岸地; 沿岸州; 海岸州; 沿岸県; 海岸県; 沿岸都市; 海岸都市; 沿岸港; 海岸港; 沿岸漁業; 海岸漁業; 沿岸航路; 海岸航路; 沿岸警備; 海岸警
「岸」の定義と語源
「岸」は「海岸」または「岸」を意味する日本語です。 「岸」の文字で構成されており、水の上にそびえる土地を表しています。この言葉の語源は、日本が海洋国家として発展し始めた平安時代(794~1185年)にまで遡り、船が停泊できる沿岸地域を指す言葉として使われていました。それ以来、この言葉は、川、湖、海など、あらゆる種類の海岸や海岸を指すのに使用されてきました。「岸」のポルトガル語訳
「岸」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: banco; costa; costa
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「岸」という言葉を調べることができます。
「岸」の英語訳
「岸」の英語での言い方:
英訳・英語: bank;coast;shore
「岸」 の書き方・書き順・画数
以下は、「岸」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
岸を含む言葉
以下は「岸」の漢字を含む言葉です。
きしを含む言葉
以下は「きし」と似た発音の言葉です。
単語「岸」を使った例文
以下に「岸」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「岸」の使い方:
灯台は海岸に立っています。
Toudai wa kaigan ni tatte imasu
英語で:
The lighthouse is standing on the shore.
The lighthouse is on the coast.
ポルトガル語で:
O farol está de pé na costa.
O farol fica na costa.
沿岸には美しい景色が広がっています。
Enkou ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte imasu
英語で:
Along the coast
The beautiful scenery is spreading along the coast.
ポルトガル語で:
Ao longo da costa
A bela paisagem está se espalhando ao longo da costa.
岸には小さな船が浮かんでいる。
Gishi ni wa chiisana fune ga ukande iru
英語で:
A small ship is floating off the coast.
ポルトガル語で:
Um pequeno navio está flutuando na costa.
海岸には美しい景色が広がっています。
Kaigan ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte imasu
英語で:
Beautiful scenery is spreading on the coast.
ポルトガル語で:
Belas paisagens estão se espalhando na costa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。