「存在」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「存在」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「存在」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sonzai
読み方: そんざい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある事実や実物があること。
定義・言葉: 存在;することが
言い換え・類語: 在り方; 実在; 存在感; 存在する; 存在感じる; 存在感覚; 存在意識; 存在性; 存在感じ; 存在感ある; 存在感を感じる; 存在感を持つ; 存在感を表現する; 存在感を与える; 存在感を演出する; 存在感を感じさせる; 存在感を強める; 存在感を表す; 存在感を感じること; 存在感を持った; 存在感を感じるようになる; 存在感を感じさせるようになる; 存在感を表現すること; 存在感を
「存在」の定義と語源
日本語の「存在」という言葉は、「存在する」または「存在する」を意味する「存」と、「にいる」または「存在する」を意味する「在」の文字で構成されています。 「位置が特定される」 。これらは一緒になって「存在」または「存在」を意味する用語を形成します。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、存在の概念を表すために同じ文字が使用されていました。日本語では、「存在」は、哲学的または宗教的な文脈で、存在または現実の性質を指すためによく使用されます。「存在」のポルトガル語訳
「存在」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: existência; ser
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「存在」という言葉を調べることができます。
「存在」の英語訳
「存在」の英語での言い方:
英訳・英語: existence;being
「存在」 の書き方・書き順・画数
以下は、「存在」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
存在を含む言葉
以下は「存在」の漢字を含む言葉です。
そんざいを含む言葉
以下は「そんざい」と似た発音の言葉です。
単語「存在」を使った例文
以下に「存在」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「存在」の使い方:
貴族は古代から存在している。
Kizoku wa kodai kara sonzai shite iru
英語で:
Nobility has existed since ancient times.
Nobles have existed since ancient times.
ポルトガル語で:
A nobreza existe desde a antiguidade.
Os nobres existem desde os tempos antigos.
航空会社は旅行者にとって重要な存在です。
Koukuu kaisha wa ryokousha ni totte juuyou na sonzai desu
英語で:
Airlines are an important presence for travelers.
The airline is important for travelers.
ポルトガル語で:
As companhias aéreas são uma presença importante para os viajantes.
A companhia aérea é importante para os viajantes.
看護婦は患者の健康を守るために大切な存在です。
Kangofu wa kanja no kenkou wo mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
英語で:
Nurses are an important presence in protecting patients' health.
Nurses are important in protecting patient health.
ポルトガル語で:
As enfermeiras são uma presença importante para proteger a saúde dos pacientes.
Os enfermeiros são importantes para proteger a saúde do paciente.
生き物は自然の中で大切な存在です。
Ikimono wa shizen no naka de taisetsu na sonzai desu
英語で:
Living beings are important beings in nature.
Creatures are important in nature.
ポルトガル語で:
Os seres vivos são seres importantes na natureza.
As criaturas são importantes na natureza.
歯科医は歯の健康を守るために大切な存在です。
Shikai wa ha no kenkō o mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
英語で:
歯科医はあなたの歯の健康を守るために重要です。
Dentists are important in protecting dental health.
ポルトガル語で:
Os dentistas são importantes para proteger a saúde dos dentes.
Os dentistas são importantes para proteger a saúde odontológica.
政党は国の発展に不可欠な存在です。
Seitou wa kuni no hatten ni fukaketsu na sonzai desu
英語で:
Political parties are an indispensable presence for the country's development.
Political parties are indispensable for national development.
ポルトガル語で:
Os partidos políticos são uma presença indispensável para o desenvolvimento do país.
Os partidos políticos são indispensáveis para o desenvolvimento nacional.
庶民は社会の中で重要な存在です。
Shomin wa shakai no naka de juuyou na sonzai desu
英語で:
普通の人は社会において大切な存在です。
Ordinary people are important in society.
ポルトガル語で:
As pessoas comuns são uma presença importante na sociedade.
As pessoas comuns são importantes na sociedade.
唯一の存在である。
Yuui no sonzai de aru
英語で:
It is the only existence.
ポルトガル語で:
É a única existência.
動物は私たちと共に生きる大切な存在です。
Doubutsu wa watashitachi to tomo ni ikiru taisetsuna sonzai desu
英語で:
動物は私たちと共に生活している重要な存在です。
Animals are important beings that live with us.
ポルトガル語で:
Os animais são seres importantes que convivem conosco.
Os animais são seres importantes que vivem conosco.
コンピューターは現代社会に欠かせない存在です。
Konpyūtā wa gendai shakai ni kakasenai sonzai desu
英語で:
現代社会においてコンピュータは欠かせない存在です。
Computers are indispensable for modern society.
ポルトガル語で:
Os computadores são uma presença indispensável na sociedade moderna.
Os computadores são indispensáveis para a sociedade moderna.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
