「子供」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「子供」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「子供」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kodomo
読み方: こども
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: まだ成人しておらず、未成年の人。
定義・言葉: 子供;子供たち
言い換え・類語: 子ども; 幼児; 未成年; 小児; ちび; こども
「子供」の定義と語源
子供は「子供」を意味する日本語です。 「子供」または「息子」を意味する「子」と、「奉仕する」または「提供する」を意味する「供」の文字で構成されています。この言葉は、12 歳までの子供を指すことがよくあります。日本語の語彙の中では一般的な単語であり、日常会話でもよく使われます。「子供」のポルトガル語訳
「子供」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: criança; filhos
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「子供」という言葉を調べることができます。
「子供」の英語訳
「子供」の英語での言い方:
英訳・英語: child;children
「子供」 の書き方・書き順・画数
以下は、「子供」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
子供を含む言葉
以下は「子供」の漢字を含む言葉です。
こどもを含む言葉
以下は「こども」と似た発音の言葉です。
単語「子供」を使った例文
以下に「子供」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「子供」の使い方:
躾は子供の将来に大きな影響を与えます。
Shitsuke wa kodomo no shourai ni ookina eikyou wo ataemasu
英語で:
Discipline has a huge impact on children's future.
Discipline has a significant impact on a child's future.
ポルトガル語で:
A disciplina tem um grande impacto no futuro das crianças.
A disciplina tem um impacto significativo no futuro da criança.
小児科は子供の健康を守るために重要な科目です。
Shounika wa kodomo no kenkou wo mamoru tame ni juuyou na kamoku desu
英語で:
Pediatrics is an important discipline to protect children's health.
Pediatrics is an important matter to protect your child's health.
ポルトガル語で:
A pediatria é uma disciplina importante para proteger a saúde das crianças.
A pediatria é um assunto importante para proteger a saúde de seu filho.
子供は未来の希望です。
Kodomo wa mirai no kibou desu
英語で:
Children are the hope of the future.
Children are the future hope.
ポルトガル語で:
As crianças são a esperança do futuro.
As crianças são a esperança futura.
私は子供を育てるのが好きです。
Watashi wa kodomo wo sodateru no ga suki desu
英語で:
I like raising children.
I like raising children.
ポルトガル語で:
Eu gosto de criar crianças.
Eu gosto de criar filhos.
親は子供にとって大切な存在です。
Oya wa kodomo ni totte taisetsu na sonzai desu
英語で:
Parents are an important presence in children's lives.
Parents are important to children.
ポルトガル語で:
Os pais são uma presença importante na vida das crianças.
Os pais são importantes para as crianças.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
