「夫婦」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「夫婦」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「夫婦」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: fuufu
読み方: ふうふ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 結婚している男女。
定義・言葉: 夫婦;配偶者たち;夫婦;ペア。
言い換え・類語: 夫妻; 結婚した男女; 夫婦関係; 夫婦二人; 夫婦生活; 夫婦仲; 夫婦愛; 夫婦間; 夫婦喧嘩; 夫婦円満; 夫婦問題; 夫婦別姓; 夫婦揃って; 夫婦共働き; 夫婦円滑; 夫婦円満祈願; 夫婦和合; 夫婦の絆; 夫婦の約束; 夫婦の日; 夫婦の営み; 夫婦の愛; 夫
「夫婦」の定義と語源
夫婦とは「夫婦」または「夫と妻」を意味する日本語です。この言葉は、「夫」を意味する「夫」と「妻」を意味する「婦」という 2 つの漢字で構成されています。この言葉の語源は平安時代（794～1185年）にまで遡り、当時、結婚はただの二人ではなく、二つの家族の結合とみなされていました。この言葉は結婚したカップルを指すのに使われ、その後、あらゆるカップルを指すようになりました。現在、この言葉は、年齢や結婚期間に関係なく、日本で夫婦を指す言葉として広く使われています。「夫婦」のポルトガル語訳
「夫婦」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: casal casado; cônjuges; marido e esposa; dupla.
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「夫婦」という言葉を調べることができます。
「夫婦」の英語訳
「夫婦」の英語での言い方:
英訳・英語: married couple;spouses;husband and wife;couple;pair
「夫婦」 の書き方・書き順・画数
以下は、「夫婦」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
夫婦を含む言葉
以下は「夫婦」の漢字を含む言葉です。
ふうふを含む言葉
以下は「ふうふ」と似た発音の言葉です。
単語「夫婦」を使った例文
以下に「夫婦」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「夫婦」の使い方:
共稼ぎは夫婦の力を合わせることが大切です。
Kyōkasegi wa fuufu no chikara wo awaseru koto ga taisetsu desu
英語で:
Dual income is important for couples to combine their strengths.
It is important to combine the power of the couple to earn money.
ポルトガル語で:
A dupla renda é importante para que os casais combinem seus pontos fortes.
É importante combinar o poder do casal para ganhar dinheiro.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
