「塵」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「塵」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「塵」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: gomi
読み方: ごみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 微細な粒子や微かなもの。物事の最も微小な部分や最も微細な状態のことを指す。
定義・言葉: ごみ
言い換え・類語: ごみ; ちり; ほこり
「塵」の定義と語源
日本語の「チリ」は「塵」または「汚れ」を意味します。 「男」や「戦士」を意味する「士」と「塵」を意味する「尘」の文字で構成されています。これらの文字の組み合わせは、塵は苦労したり一生懸命働いた人によって残されたものであるという考えを示唆しています。この言葉は、小さなことや取るに足らないものを指す比喩的な意味でも使用されます。「塵」のポルトガル語訳
「塵」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: lixo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「塵」という言葉を調べることができます。
「塵」の英語訳
「塵」の英語での言い方:
英訳・英語: rubbish;trash;garbage
「塵」 の書き方・書き順・画数
以下は、「塵」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
塵を含む言葉
以下は「塵」の漢字を含む言葉です。
ごみを含む言葉
以下は「ごみ」と似た発音の言葉です。
単語「塵」を使った例文
以下に「塵」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「塵」の使い方:
塵紙は燃えやすいです。
Chirigami wa moeyasui desu
英語で:
Chirigami is easily flammable.
Dust paper is easy to burn.
ポルトガル語で:
Chirigami é facilmente inflamável.
O papel de poeira é fácil de queimar.
塵取りを使って部屋を掃除しました。
Chiritori wo tsukatte heya wo souji shimashita
英語で:
I cleaned the room using a vacuum cleaner.
I cleaned the room using dust removal.
ポルトガル語で:
Eu limpei o quarto usando um aspirador de pó.
Limpei a sala usando a remoção de poeira.
塵も積もれば山となる。
Chiri mo tsumoreba yama to naru
英語で:
Even dust
If the dust is piled up, it will be a mountain.
ポルトガル語で:
Even dust
Se a poeira estiver empilhada, será uma montanha.
微塵も動じない。
Bijin mo doujinai
英語で:
Fine dust does not move.
ポルトガル語で:
A poeira fina não se move.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
