「土地」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「土地」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「土地」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: tochi

読み方: とち

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

土地

意味: ある地域の地表や地下の面積や場所。

定義言葉: 土地の一画;バッチ;地面

言い換え類語: 土地; 地; 地面; 土; 地域; 地方; 領土; 領地

「土地」の定義と語源

日本語の「土地」は、「土地」を意味する「土」と「場所」を意味する「地」の2つの漢字で構成されています。これらは一緒になって「土地」または「財産」と訳される用語を形成します。 この言葉の語源は、土地が神聖な所有物とみなされ、土地の所有権が権力と社会的地位のしるしであった日本の古代時代にまで遡ります。 「土地」という言葉は、特定の家族や氏族に属する領土を指すために使用されていました。時間が経つにつれて、この言葉の意味は、建物や住宅だけでなく、都市や田舎の土地を含むあらゆる種類の不動産を含むように拡大されました。 現在、「土地」という言葉は不動産、農業、都市計画などさまざまな分野で広く使われています。不動産売買契約書などの法的文書でよく使用され、投資や不動産取引に関する非公式な会話でもよく使われます。

「土地」のポルトガル語訳

「土地」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: lote de terra; lote; solo

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「土地」という言葉を調べることができます。

「土地」の英語訳

「土地」の英語での言い方:

英訳・英語: plot of land;lot;soil

「土地」 の書き方・書き順・画数

以下は、「土地」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

土地を含む言葉

以下は土地の漢字を含む言葉です。

とちを含む言葉

以下は「とち」と似た発音の言葉です。

単語土地を使った例文

以下に土地を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

土地」の使い方:

国有地は国が所有する土地のことです。

Kokuyūchi wa kuni ga shoyū suru tochi no koto desu

英語で:

National land refers to land owned by the government.

State-owned land is land owned by the country.

ポルトガル語で:

Terra nacional refere-se a terras de propriedade do governo.

A terra de propriedade do Estado é a terra de propriedade do país.

この土地の面積はどのくらいですか?

Kono tochi no menseki wa dono kurai desu ka?

英語で:

What is the area of ​​this land?

What is the area of ​​this land?

ポルトガル語で:

Qual é a área deste terreno?

Qual é a área desta terra?

この土地には古い神社があります。

Kono tochi ni wa furui jinja ga arimasu

英語で:

There is an old shrine in this land.

ポルトガル語で:

Há um santuário velho nesta terra.

この土地は荒廃している。

Kono tochi wa kouhai shite iru

英語で:

This land is in ruins.

This land is devastating.

ポルトガル語で:

Esta terra está em ruínas.

Esta terra é devastadora.

この土地は敵によって占領されました。

Kono tochi wa teki ni yotte senryou sare mashita

英語で:

This land was occupied by the enemy.

ポルトガル語で:

Esta terra foi ocupada pelo inimigo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「土地」は英語で "plot of land;lot;soil" という意味です。
「土地」の読み方は「とち」であり、ローマ字表記は「tochi」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「土地」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
土地