「品質」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「品質」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「品質」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: hinshitsu
読み方: ひんしつ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 製品やサービスが持つ特性や性質。
定義・言葉: 品質
言い換え・類語: 質; 品位; 水準; 品格; 品性; 品評; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品性; 品格; 品位; 品質; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行; 品徳; 品格; 品位; 品性; 品行
「品質」の定義と語源
品質（ヒンシツ）は「品質」を意味する日本語です。 「製品」や「品物」を意味する「品」と、「品質」や「性質」を意味する「質」という漢字から構成されています。この言葉は、製品やサービスの品質評価と管理に関連する文脈でよく使用されます。品質の重要性は日本文化の主な特徴の 1 つであり、品室という言葉はこの感謝の気持ちを反映しています。「品質」のポルトガル語訳
「品質」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: qualidade
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「品質」という言葉を調べることができます。
「品質」の英語訳
「品質」の英語での言い方:
英訳・英語: quality
「品質」 の書き方・書き順・画数
以下は、「品質」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
品質を含む言葉
以下は「品質」の漢字を含む言葉です。
ひんしつを含む言葉
以下は「ひんしつ」と似た発音の言葉です。
単語「品質」を使った例文
以下に「品質」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「品質」の使い方:
この産物はとても高品質です。
Kono sanbutsu wa totemo kouhinshitsu desu
英語で:
This product is of high quality.
ポルトガル語で:
Este produto é de alta qualidade.
この品質は素晴らしいです。
Kono hinshitsu wa subarashii desu
英語で:
This quality is excellent.
This quality is wonderful.
ポルトガル語で:
Esta qualidade é excelente.
Essa qualidade é maravilhosa.
この製品は高品質です。
Kono seihin wa kōhinshitsu desu
英語で:
This product is of high quality.
ポルトガル語で:
Este produto é de alta qualidade.
上等な品質の製品を提供します。
Joutou na hinshitsu no seihin wo teikyou shimasu
英語で:
We provide superior quality products.
Provide high quality products.
ポルトガル語で:
Nós fornecemos produtos de qualidade superior.
Fornece produtos de alta qualidade.
価格と品質が釣り合う商品を探しています。
Kakaku to hinshitsu ga tsuriau shouhin wo sagashiteimasu
英語で:
I'm looking for a product where price and quality are in balance.
I'm looking for a product where the price and quality are balanced.
ポルトガル語で:
Estou procurando por um produto em que o preço e a qualidade estejam em equilíbrio.
Estou procurando um produto onde o preço e a qualidade sejam equilibrados.
加工は製品の品質を向上させるために重要です。
Kakou wa seihin no hinshitsu wo koujou saseru tame ni juuyou desu
英語で:
Processing is important to improve product quality.
ポルトガル語で:
O processamento é importante para melhorar a qualidade do produto.
原料は製品の品質に大きく影響します。
Genryō wa seihin no hinshitsu ni ōkiku eikyō shimasu
英語で:
Raw materials have a significant effect on product quality.
ポルトガル語で:
As matérias -primas têm um efeito significativo na qualidade do produto.
本物の品質を持つ製品が欲しいです。
Honmono no hinshitsu wo motsu seihin ga hoshii desu
英語で:
I want a product with real quality.
ポルトガル語で:
Eu quero um produto com qualidade real.
輸入した商品は品質が高いです。
yūnyū shita shōhin wa hinshitsu ga takai desu
英語で:
Imported products are of high quality.
ポルトガル語で:
Os produtos importados têm alta qualidade.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
