「合同」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「合同」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「合同」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: goudou
読み方: ごうどう
品詞: 名詞。
L: Campo não encontrado.
意味: 同じであること。同等であること。
定義・言葉: 組み合わせ;法人化;団結;アマルガム;融合;合同
言い換え・類語: 共同; 同等; 同様; 同一; 同じく; 同席; 同伴; 同行; 同日; 同時; 同期; 同級; 同僚; 同窓; 同盟; 同志; 同感; 同情; 同意; 同士; 同名; 同族; 同居; 同屋; 同性; 同音; 同文; 同種; 同格; 同輩; 同地; 同点; 同胞; 同心; 同壇; 同様に; 同一視; 同一性; 同一化; 同一規格; 同一言語; 同一価値;
「合同」の定義と語源
「合同」は「合意」または「契約」を意味する日本語です。 「結合する」または「団結する」を意味する「合」と、「等しい」または「同じ」を意味する「同」の漢字で構成されています。 「合同」という言葉は、ビジネスや法律の文脈で、2 つ以上の当事者間の正式な合意を指すのによく使用されます。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、同じ漢字を使って同様の考えを表現していました。「合同」のポルトガル語訳
「合同」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: combinação; incorporação; união; amálgama; fusão; congruência
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「合同」という言葉を調べることができます。
「合同」の英語訳
「合同」の英語での言い方:
英訳・英語: combination;incorporation;union;amalgamation;fusion;congruence
「合同」 の書き方・書き順・画数
以下は、「合同」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
合同を含む言葉
以下は「合同」の漢字を含む言葉です。
ごうどうを含む言葉
以下は「ごうどう」と似た発音の言葉です。
単語「合同」を使った例文
以下に「合同」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「合同」の使い方:
この二つの会社は合同して新しいプロジェクトを始めます。
Kono futatsu no kaisha wa gōdō shite atarashii purojekuto o hajimemasu
英語で:
These two companies jointly start a new project.
ポルトガル語で:
Essas duas empresas iniciam em conjunto um novo projeto.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞。に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
