「各々」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「各々」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「各々」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sorezore
読み方: それぞれ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: それぞれ。
定義・言葉: それぞれ;それぞれ;どれでも;それぞれ;厳しい
言い換え・類語: おのおの; それぞれ; 各自; 各位
「各々」の定義と語源
「それぞれ」は、「それぞれ」、「個別に」、「それぞれ」を意味する日本語です。 「それぞれ」や「すべて」を意味する「各」と、前の漢字の繰り返しを表す表意文字である「々」で構成されています。ローマ字読みは「それそれ」。「各々」のポルトガル語訳
「各々」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: cada um; cada; qualquer; respectivamente; severais
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「各々」という言葉を調べることができます。
「各々」の英語訳
「各々」の英語での言い方:
英訳・英語: each;every;either;respectively;severally
「各々」 の書き方・書き順・画数
以下は、「各々」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
各々を含む言葉
以下は「各々」の漢字を含む言葉です。
それぞれを含む言葉
以下は「それぞれ」と似た発音の言葉です。
単語「各々」を使った例文
以下に「各々」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「各々」の使い方:
各々の能力に応じて責任を負う。
Kakugaku no nouryoku ni oite sekinin wo ou
英語で:
Take responsibility according to your individual abilities.
We are responsible for each skill.
ポルトガル語で:
Assuma a responsabilidade de acordo com suas habilidades individuais.
Somos responsáveis por cada habilidade.
各々の能力を最大限に活かすことが大切です。
Kakugaku no nouryoku wo saikougen ni ikasu koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to maximize each individual's abilities.
It's important to make the most of each skill.
ポルトガル語で:
É importante maximizar as habilidades de cada indivíduo.
É importante aproveitar ao máximo cada habilidade.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
