「受身」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「受身」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「受身」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: ukemi
読み方: うけみ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 自分の行為が他人や物事に対して行われること。
定義・言葉: 受け身;受動態
言い換え・類語: 受動 ; 受け身
「受身」の定義と語源
受身とは、柔道や合気道などの武道で用いられる防御技術を指す日本語です。この言葉は、「受け取る」を意味する「受」と「体」を意味する「身」という漢字から構成されています。したがって、受身は「体で受け取る」と訳せます。 受け身は、転倒や投げの衝撃を吸収し、怪我のリスクを最小限に抑えるために使用されます。これには、安全かつ制御された方法で落下し、衝撃を体全体に分散させ、単一の領域に過負荷がかかるのを防ぐ能力が含まれます。 受け身は防御技術であることに加えて、運動調整、柔軟性、身体的持久力を開発するためのトレーニングとしても使用されます。それはあらゆる武道家にとって基本的なスキルです。 「受け身」という言葉は漢字で書きますが、ひらがなで「うけみ」と読みます。「受身」のポルトガル語訳
「受身」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: passivo; voz passiva
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「受身」という言葉を調べることができます。
「受身」の英語訳
「受身」の英語での言い方:
英訳・英語: passive;passive voice
「受身」 の書き方・書き順・画数
以下は、「受身」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
受身を含む言葉
以下は「受身」の漢字を含む言葉です。
うけみを含む言葉
以下は「うけみ」と似た発音の言葉です。
単語「受身」を使った例文
以下に「受身」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「受身」の使い方:
私は受身の姿勢を取ります。
Watashi wa ukemi no shisei o torimasu
英語で:
I assume the receiving posture.
I take a passive stance.
ポルトガル語で:
Eu assumo a postura de recepção.
Eu tomo uma postura passiva.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。