「取り立てる」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「取り立てる」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「取り立てる」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: toritateru
読み方: とりたてる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 金銭や物品を受け取る。
定義・言葉: 集める;強奪する。名前;推進する
言い換え・類語: 催促する; 請求する; 回収する
「取り立てる」の定義と語源
「取る」は、「取る」または「獲得する」を意味する「取」と、「持ち上げる」または「確立する」を意味する「立てる」という漢字から構成される日本語です。動詞「取り立てる」は、誰かに何か、通常はお金やサービスの支払いを「請求する」または「要求する」行為を表すために使用されます。使用されるトーンや状況に応じて、公式または非公式の文脈で使用できます。この単語は 3 つの部分に分けることができます。「取り」は「取る」または「取得する」を意味します。 「立てる」とは「育てる」または「確立する」という意味です。接尾辞「る」は動詞が現在形であることを示す助詞です。つまり、取り立てるは、誰かに何かを「要求する」または「要求する」ことを意味する動詞です。「取り立てる」のポルトガル語訳
「取り立てる」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: coletar; extorquir; nomear; promover
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「取り立てる」という言葉を調べることができます。
「取り立てる」の英語訳
「取り立てる」の英語での言い方:
英訳・英語: to collect;to extort;to appoint;to promote
「取り立てる」 の書き方・書き順・画数
以下は、「取り立てる」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
取り立てるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「取り立てる」 (とりたてる)
- 取り立てします 丁寧な形
- 取り立てする シンプルな形
- 取り立てさせる - 使役形
- 取り立てない ネガティブ形
取り立てるを含む言葉
以下は「取り立てる」の漢字を含む言葉です。
とりたてるを含む言葉
以下は「とりたてる」と似た発音の言葉です。
単語「取り立てる」を使った例文
以下に「取り立てる」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「取り立てる」の使い方:
彼女は彼からお金を取り立てるのが得意だ。
Kanojo wa kare kara okane wo toritateru no ga tokui da
英語で:
She is good at demanding money from him.
She is good at collecting money from him.
ポルトガル語で:
Ela é boa em cobrar dinheiro dele.
Ela é boa em coletar dinheiro dele.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
![取り立てる](https://skdesu.com/nihongoimg/4786-5084/71.png)