「厭々」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「厭々」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「厭々」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: iyaiya
読み方: いやいや
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 不本意で、気が進まないことをするさま。気の進まない様子。
定義・言葉: 不本意ながら;しぶしぶ。首を振って拒否する（子供向け）
言い換え・類語: 嫌々; いやいや; 不愉快; 不快; 不満; 不機嫌; 憂鬱; 不悦; 不愉; 不快感; 嫌悪感; 嫌気; 嫌悪; 嫌悪感じる; 嫌気がさす; 嫌気をさす; 嫌気を感じる; 嫌気を覚える; 嫌気を感じさせる; 嫌気をもたらす; 嫌気を催す; 嫌気を催させる; 嫌気を催すような; 嫌気を催すほど; 嫌気を催すほどの;
「厭々」の定義と語源
厭々 (iya iya) は、「気が進まない」または「イライラする」と翻訳できる日本語の単語です。この単語は、「嫌悪」または「嫌い」を意味する「厭」と、前の漢字の繰り返しを示す表意文字である「々」の 2 つの漢字で構成されています。 「嫌」という漢字の繰り返しは、何かに対する強い嫌悪感や嫌悪感を示唆します。 「イヤイヤ」という言葉は、誰かが何かをすることに消極的であるか、状況に関してイライラを表明している状況でよく使用されます。「厭々」のポルトガル語訳
「厭々」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: a contragosto; relutantemente; balançando a cabeça em recusa (para crianças)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「厭々」という言葉を調べることができます。
「厭々」の英語訳
「厭々」の英語での言い方:
英訳・英語: unwillingly;grudgingly;shaking head in refusal (to children)
「厭々」 の書き方・書き順・画数
以下は、「厭々」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
厭々を含む言葉
以下は「厭々」の漢字を含む言葉です。
いやいやを含む言葉
以下は「いやいや」と似た発音の言葉です。
単語「厭々」を使った例文
以下に「厭々」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「厭々」の使い方:
厭々とした表情をしている。
Iyaiya to shita hyōjō o shite iru
英語で:
彼らは不機嫌そうな表情をしている。
She has a bad expression.
ポルトガル語で:
Eles têm uma expressão mal-humorada.
Ela tem uma expressão ruim.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
