「十」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「十」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「十」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jyuu
読み方: じゅう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 数の中で9に続く整数。
定義・言葉: (数字) 10;十
言い換え・類語: 十; じゅう; juu
「十」の定義と語源
日本語の「十」は、日本語の数字の10を表す単一の漢字で構成されています。この言葉の語源は古代中国語にまで遡り、もともとこの文字は 10 個の部分からなる物体を表していました。時間が経つにつれて、その意味は数字の 10 そのものを表すように進化しました。日本語では、この文字は、「十一」（eleven）や「二十」（twenty）など、より大きな数字を形成するために他の文字と組み合わせて使用されることがよくあります。「十」のポルトガル語訳
「十」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: (num) 10; dez
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「十」という言葉を調べることができます。
「十」の英語訳
「十」の英語での言い方:
英訳・英語: (num) 10;ten
「十」 の書き方・書き順・画数
以下は、「十」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
十を含む言葉
以下は「十」の漢字を含む言葉です。
じゅうを含む言葉
以下は「じゅう」と似た発音の言葉です。
単語「十」を使った例文
以下に「十」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「十」の使い方:
この部屋の広さは十分です。
Kono heya no hiro sa wa juubun desu
英語で:
The size of this room is sufficient.
ポルトガル語で:
O tamanho desta sala é suficiente.
私の年齢は二十五歳です。
Watashi no nenrei wa nijuugosai desu
英語で:
My age is 25 years old.
My age is 25 years old.
ポルトガル語で:
Minha idade é 25 anos.
Minha idade tem 25 anos.
この商品の取り扱いには十分注意してください。
Kono shouhin no toriatsukai ni wa juubun chuui shite kudasai
英語で:
Please exercise sufficient care when handling this product.
Use caution when handling this product.
ポルトガル語で:
Por favor, tenha cuidado suficiente ao lidar com este produto.
Tenha cuidado ao lidar com este produto.
この容積は十分ではありません。
Kono yōseki wa jūbun de wa arimasen
英語で:
This volume is not enough.
ポルトガル語で:
Este volume não é suficiente.
一見は十年の修行という言葉がある。
Hitomi wa jūnen no shugyō to iu kotoba ga aru
英語で:
There is a saying that a single look is equivalent to ten years of training.
At first glance, there is ten years of training.
ポルトガル語で:
Há um ditado que diz que uma única olhada é equivalente a dez anos de treinamento.
À primeira vista, há um treinamento de dez anos.
二十日は私の誕生日です。
Nijuunichi wa watashi no tanjoubi desu
英語で:
The 20th is my birthday.
Twenty days is my birthday.
ポルトガル語で:
O dia 20 é o meu aniversário.
Vinte dias é meu aniversário.
五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。
Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu
英語で:
The 1950s indicate the basic combination of Japanese sound.
ポルトガル語で:
Os anos 50 indicam a combinação básica do som japonês.
十分に満足しています。
Juubun ni manzoku shiteimasu
英語で:
I am completely satisfied.
I'm satisfied enough.
ポルトガル語で:
Estou completamente satisfeito.
Estou satisfeito o suficiente.
十日間休みを取ります。
Jūnichi kan yasumi o torimasu
英語で:
I'm taking ten days off.
Take a day off for ten days.
ポルトガル語で:
Vou tirar dez dias de folga.
Tire um dia de folga por dez dias.
支給された給料は十分だった。
Shikyū sareta kyūryō wa jūbun datta
英語で:
The salary paid was sufficient.
ポルトガル語で:
O salário pago era suficiente.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
