「募集」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「募集」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「募集」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: boshuu

読み方: ぼしゅう

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

募集

意味: 人や物を集めること。

定義言葉: 採用。申請受付中

言い換え類語: 募り; 募集する; 募る; 募集中; 募集要項; 募集案内; 募集広告; 募集中止; 募集終了; 募集期間; 募集条件; 募集人数; 募集開始; 募集告知; 募集情報; 募集中止する; 募集停止; 募集開催; 募集中断; 募集締め切り; 募集終了日; 募集終了後; 募集終了予定; 募集終了時刻; 募集終了期限; 募集終了日

「募集」の定義と語源

募集 (boshuu) は、「募集」または「召喚」を意味する日本語です。この言葉は、「依頼する」または「呼び出す」を意味する「求」と、「集める」または「集める」を意味する「集」の2つの漢字で構成されています。この言葉の起源は、日本政府が公募により兵士を軍隊に募集した江戸時代 (1603 ~ 1868 年) に遡ります。以来、この言葉は求人広告、イベントの募集、ボランティアの募集など、さまざまな場面で使われるようになりました。

「募集」のポルトガル語訳

「募集」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: recrutamento; tomando aplicativos

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「募集」という言葉を調べることができます。

「募集」の英語訳

「募集」の英語での言い方:

英訳・英語: recruiting;taking applications

「募集」 の書き方・書き順・画数

以下は、「募集」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

募集を含む言葉

以下は募集の漢字を含む言葉です。

ぼしゅうを含む言葉

以下は「ぼしゅう」と似た発音の言葉です。

単語募集を使った例文

以下に募集を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

募集」の使い方:

公募で新しい人材を募集します。

Koubo de atarashii jintai wo boshuu shimasu

英語で:

We are recruiting new talent through a public offering.

We are looking for new human resources for an open call for participants.

ポルトガル語で:

Estamos recrutando novos talentos por meio de uma oferta pública.

Estamos procurando novos recursos humanos para uma chamada aberta para os participantes.

臨時の雇用員を募集しています。

Rinji no koyouin wo boshuu shiteimasu

英語で:

We are hiring temporary employees.

We are looking for temporary employees.

ポルトガル語で:

Estamos contratando funcionários temporários.

Estamos à procura de funcionários temporários.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「募集」は英語で "recruiting;taking applications" という意味です。
「募集」の読み方は「ぼしゅう」であり、ローマ字表記は「boshuu」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「募集」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
募集