「助ける」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「助ける」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「助ける」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: tasukeru
読み方: たすける
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 困っている人に手伝いをする。
定義・言葉: 助けること。保存する;救援;救済を与える。余剰（生命）。強化する;推進する
言い換え・類語: 救う; 手伝う; 援助する; 支援する; 助手する; 保護する; 救援する; 救助する; 補佐する; 助け出す
「助ける」の定義と語源
「助ける」は「助ける」または「助ける」を意味する日本語です。語源は、「助ける」「救う」を意味する動詞「助く」に、動詞の形を示す接尾語「～る」がついたものです。 「助」と「ける」を組み合わせた言葉で、「助ける」「助ける」という意味を表します。日本語では一般的な言葉であり、日常のさまざまな場面で使用されます。「助ける」のポルトガル語訳
「助ける」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ajudar; salvar; resgatar; dar alívio a; sobrar (vida); reforçar; promover
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「助ける」という言葉を調べることができます。
「助ける」の英語訳
「助ける」の英語での言い方:
英訳・英語: to help;to save;to rescue;to give relief to;to spare (life);to reinforce;to promote;to abet
「助ける」 の書き方・書き順・画数
以下は、「助ける」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
助けるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「助ける」 (たすける)
- 助ける 基本形
- 助けて Imperativo
- 助けます フォーマルギフト
- 助けよう 非公式の未来
- 助けた 単純な過去
- 助けられる Passivo
- 助けられました 過去の受動態
助けるを含む言葉
以下は「助ける」の漢字を含む言葉です。
たすけるを含む言葉
以下は「たすける」と似た発音の言葉です。
単語「助ける」を使った例文
以下に「助ける」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「助ける」の使い方:
機械は人間の手を助けるものです。
Kikai wa ningen no te o tasukeru mono desu
英語で:
Machines are made to help human hands.
Machines help human hands.
ポルトガル語で:
Máquinas são feitas para ajudar as mãos humanas.
Máquinas ajudam as mãos humanas.
看護師は病気の人々を助けるために大切な存在です。
Kangoshi wa byouki no hitobito wo tasukeru tame ni taisetsu na sonzai desu
英語で:
Nurses are an important presence in helping sick people.
Nurses are important for helping sick people.
ポルトガル語で:
Os enfermeiros são uma presença importante para ajudar as pessoas doentes.
Os enfermeiros são importantes para ajudar pessoas doentes.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
