「写真」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「写真」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「写真」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shashin

読み方: しゃしん

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

写真

意味: カメラなどで撮影した映像や画像。

定義言葉: 写真撮影

言い換え類語: 写真画; フォト; フォトグラフ; 写真像; 写真写; 写真写真; 写真撮影; 写真画像; 写真写真撮影; 写真撮り; 写真撮影作品; 写真撮影写真; 写真撮影技術; 写真撮影術; 写真撮影者; 写真撮影用具; 写真撮影用品; 写真撮影機; 写真撮影機器; 写真撮影業; 写真撮影道具; 写真撮影関係; 写真撮影館; 写真撮影集; 写真撮影

「写真」の定義と語源

写真は「写真」または「画像」を意味する日本語です。この言葉は、「写す」または「再現する」を意味する「写」と「真実」または「現実」を意味する「真」という漢字から構成されています。この言葉の語源は、写真が日本に紹介された明治時代 (1868 ~ 1912 年) にまで遡り、この新しい形式の視覚芸術を表すために「写真」という言葉が作られ、それ以来広く使用されるようになりました。現在、「写真」は日本語の語彙の中で一般的な単語であり、あらゆる種類の写真画像を指すのに使用されています。

「写真」のポルトガル語訳

「写真」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: fotografia

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「写真」という言葉を調べることができます。

「写真」の英語訳

「写真」の英語での言い方:

英訳・英語: photograph

「写真」 の書き方・書き順・画数

以下は、「写真」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

写真を含む言葉

以下は写真の漢字を含む言葉です。

しゃしんを含む言葉

以下は「しゃしん」と似た発音の言葉です。

単語写真を使った例文

以下に写真を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

写真」の使い方:

現像は写真を印刷するために必要なプロセスです。

Genzō wa shashin o insatsu suru tame ni hitsuyōna purosesu desu

英語で:

Developing is a necessary process for printing photos.

Development is the process required to print photos.

ポルトガル語で:

O desenvolvimento é um processo necessário para imprimir fotos.

Desenvolvimento é o processo necessário para imprimir fotos.

写真を撮ります。

Shashin wo torimasu

英語で:

I take photos.

take a picture.

ポルトガル語で:

Eu tiro fotos.

tire uma foto.

写真がぼやける。

Shashin ga boyakeru

英語で:

The photo is blurry.

The photo is blurry.

ポルトガル語で:

A foto está embaçada.

A foto está borrada.

カメラで写真を撮りました。

Kamera de shashin o torimashita

英語で:

I took a photo with the camera.

I took a photo with the camera.

ポルトガル語で:

Eu tirei uma foto com a câmera.

Tirei uma foto com a câmera.

この写真を拡大して見てみましょう。

Kono shashin o kakudai shite mite mimashou

英語で:

Let's zoom in on this photo and take a look.

Let's expand this photo.

ポルトガル語で:

Vamos ampliar esta foto e dar uma olhada.

Vamos expandir esta foto.

この写真の焦点は何ですか?

Kono shashin no shōten wa nan desu ka?

英語で:

What is the focus of this photo?

ポルトガル語で:

Qual é o foco desta foto?

この写真はとても映える。

Kono shashin wa totemo haeru

英語で:

This photo is very beautiful.

This photo shines a lot.

ポルトガル語で:

Esta foto fica muito bonita.

Esta foto brilha muito.

この写真はインスタグラムに載るべきだ。

Kono shashin wa insutaguramu ni noru beki da

英語で:

This photo must be posted on Instagram.

This photo should be on Instagram.

ポルトガル語で:

Esta foto deve ser postada no Instagram.

Esta foto deve estar no Instagram.

ストロボを使って写真を撮りました。

Sutorobo wo tsukatte shashin wo torimashita

英語で:

I took a photo using the flash.

I took a photo using a strobe.

ポルトガル語で:

Eu tirei uma foto usando o flash.

Tirei uma foto usando um estroboscópio.

写真に写る。

Shashin ni utsuru

英語で:

Being captured in a photo.

In the photo.

ポルトガル語で:

Ser capturado em uma foto.

Na fotografia.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「写真」は英語で "photograph" という意味です。
「写真」の読み方は「しゃしん」であり、ローマ字表記は「shashin」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「写真」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
写真