「停滞」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「停滞」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「停滞」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: teitai

読み方: ていたい

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

停滞

意味: 進歩や変化がなく、外部からの刺激がない状態。

定義言葉: 停滞;繋がり;混雑。保持;累積;遅れをとる

言い換え類語: 停滞; とどこおり; じたばた; とどまり; とどめる; たちまち; とどまる; とどまり木; とどまり場所; とどまり所; とどまり点; とどまり地; とどまり家; とどまり客; とどまり場; とどまり場合; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場所; とどまり場

「停滞」の定義と語源

停滞は「停滞」または「停滞」を意味する日本語です。単語の最初の部分「停」は「停止する」または「中断する」を意味し、2 番目の部分「滞」は「停滞する」または「静止する」を意味します。この単語は、日本語の文章で使用される 2 つの漢字で構成されています。 「停滞」という言葉は、何かまたは誰かが行き詰まっている、または進んでいない状況を表すのによく使用されます。これは、停滞した経済、進まないプロジェクト、または困難な状況で立ち往生している人を説明するために使用されることがあります。 「停滞」という言葉の完全な語源は、江戸時代 (1603 ~ 1868 年) に遡ります。当時、この言葉は古語で「ていたい」と書かれていました。この言葉はもともと川や湖の水の停滞を表すために使用されていましたが、時間が経つにつれて、何かまたは誰かが止まっている、または進んでいない状況を表すために使用されるようになりました。この言葉は後に「ていたい」に簡略化され、最終的には現在の形の「停滞」になりました。

「停滞」のポルトガル語訳

「停滞」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: estagnação; ligação; congestionamento; retenção; acumulação; caindo em atraso

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「停滞」という言葉を調べることができます。

「停滞」の英語訳

「停滞」の英語での言い方:

英訳・英語: stagnation;tie-up;congestion;retention;accumulation;falling into arrears

「停滞」 の書き方・書き順・画数

以下は、「停滞」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

停滞を含む言葉

以下は停滞の漢字を含む言葉です。

ていたいを含む言葉

以下は「ていたい」と似た発音の言葉です。

単語停滞を使った例文

以下に停滞を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

停滞」の使い方:

経済の停滞は国民に大きな影響を与える。

Keizai no teitai wa kokumin ni ookina eikyou wo ataeru

英語で:

経済の停滞は国民に大きな影響を及ぼします。

Economic stagnation has a significant impact on the people.

ポルトガル語で:

A estagnação da economia tem um grande impacto sobre os cidadãos.

A estagnação econômica tem um impacto significativo no povo.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「停滞」は英語で "stagnation;tie-up;congestion;retention;accumulation;falling into arrears" という意味です。
「停滞」の読み方は「ていたい」であり、ローマ字表記は「teitai」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「停滞」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
停滞