「作業」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「作業」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「作業」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: sagyou
読み方: さぎょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある目的を持って実行すること。
定義・言葉: 仕事;手術;製造;疲労義務
言い換え・類語: 仕事; 動作; 手順; 操作; 行為
「作業」の定義と語源
作業（さぎょう）は「作業」または「作業」を意味する日本語です。単語の最初の部分「作」は「行う」または「作成する」を意味し、後半の「業」は「仕事」または「ビジネス」を意味します。これら 2 つの部分を組み合わせると、特定のジョブまたは操作を実行するアクションを表す単語が形成されます。この言葉は、工場やオフィスなどの専門的または産業的な文脈で、実行する必要がある特定のタスクを指すためによく使用されます。この言葉は、努力と献身を伴うあらゆる種類の仕事や活動を指す広い意味でも使用できます。「作業」のポルトガル語訳
「作業」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: trabalho; operação; fabricação; dever de fadiga
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「作業」という言葉を調べることができます。
「作業」の英語訳
「作業」の英語での言い方:
英訳・英語: work;operation;manufacturing;fatigue duty
「作業」 の書き方・書き順・画数
以下は、「作業」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
作業を含む言葉
以下は「作業」の漢字を含む言葉です。
さぎょうを含む言葉
以下は「さぎょう」と似た発音の言葉です。
単語「作業」を使った例文
以下に「作業」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「作業」の使い方:
復旧作業が完了しました。
Fukkyū sagyō ga kanryō shimashita
英語で:
The recovery operation is complete.
Recovery work has been completed.
ポルトガル語で:
A operação de recuperação foi concluída.
O trabalho de recuperação foi concluído.
運搬は重要な作業です。
Unpan wa juuyou na sagyou desu
英語で:
Transportation is an important task.
ポルトガル語で:
Transporte é uma tarefa importante.
爆破は危険な作業です。
Bakuha wa kiken na sagyou desu
英語で:
Demolition is dangerous work.
Bombing is a dangerous task.
ポルトガル語で:
Demolição é um trabalho perigoso.
O bombardeio é uma tarefa perigosa.
手順を守って作業してください。
Tejun wo mamotte sagyou shite kudasai
英語で:
Please follow the instructions and get the job done.
Follow the procedure and work.
ポルトガル語で:
Por favor, siga as instruções e faça o trabalho.
Siga o procedimento e o trabalho.
この作業は無意味だと思います。
Kono sagyou wa muimi da to omoimasu
英語で:
I think this work is meaningless.
I think this work is meaningless.
ポルトガル語で:
Eu acho que este trabalho é sem sentido.
Eu acho que este trabalho não tem sentido.
作業を始める前に計画を立てることが重要です。
Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu
英語で:
It is important to make a plan before starting work.
It is important to plan before starting work.
ポルトガル語で:
É importante fazer um plano antes de começar o trabalho.
É importante planejar antes de começar a trabalhar.
作業が完了しました。
Sagyō ga kanryō shimashita
英語で:
The work has been completed.
ポルトガル語で:
O trabalho foi concluído.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
