「今日は」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「今日は」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「今日は」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: konnichiha
読み方: こんにちは
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: その日のうち。その日に。
定義・言葉: こんにちは;おはようございます（昼間の識別）
言い換え・類語: 本日は; きょうは; 今日は; 今宵は; 今日此頃は; 今日此の頃は; 今日此のごろは; 今宵此の頃は; 今宵此のごろは; 今宵此のところは; 今宵此の所は; 今宵此の場所は; 今宵此の場所に; 今宵此の場所で; 今宵此の場所へ; 今宵此の場所にて; 今宵此の場所において; 今宵此の場所においては; 今宵此の場所においても; 今宵此の場所においても; 今宵此
「今日は」の定義と語源
日本語の「今日は」は、「今」または「今日」を意味する「今」と「日」を意味する「日」の 2 つの漢字で構成されています。これらを組み合わせると、「今日」を意味する「今日」という表現が形成されます。助詞「は」は文の主題を示すために使用され、「について」または「に関して」と翻訳できます。したがって、「今日は」の直訳は「今日について」または「今日について」になります。これは日本語の一般的な挨拶で、誰かに挨拶したり、会話を始めたりするために使用できます。「今日は」のポルトガル語訳
「今日は」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Olá; bom dia (identificação diurna)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「今日は」という言葉を調べることができます。
「今日は」の英語訳
「今日は」の英語での言い方:
英訳・英語: hello;good day (daytime greeting id)
「今日は」 の書き方・書き順・画数
以下は、「今日は」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
今日はを含む言葉
以下は「今日は」の漢字を含む言葉です。
こんにちはを含む言葉
以下は「こんにちは」と似た発音の言葉です。
単語「今日は」を使った例文
以下に「今日は」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「今日は」の使い方:
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
英語で:
Today is good weather
It's nice weather today, isn't it.
ポルトガル語で:
Hoje está um bom tempo
Está bom tempo hoje, não é isso.
今日は特売があります。
Kyou wa tokubai ga arimasu
英語で:
Today there is a special promotion.
There is a special sale today.
ポルトガル語で:
Hoje tem promoção especial.
Há uma venda especial hoje.
今日は開会式があります。
Kyou wa kaikai shiki ga arimasu
英語で:
Today we have the opening ceremony.
There is an opening ceremony today.
ポルトガル語で:
Hoje temos a cerimônia de abertura.
Há uma cerimônia de abertura hoje.
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
英語で:
Today is good weather
It's nice weather today, isn't it.
ポルトガル語で:
Hoje está um bom tempo
Está bom tempo hoje, não é isso.
今日は良い天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
英語で:
Today is good weather
It's good weather today.
ポルトガル語で:
Hoje está um bom tempo
Está bom tempo hoje.
今日は何曜日ですか？
Kyou wa nan'youbi desu ka?
英語で:
What day of the week is today?
What Day is Today?
ポルトガル語で:
Qual dia da semana é hoje?
Que dia é hoje?
今日は快晴です。
Kyou wa kaisei desu
英語で:
Today is sunny.
It's sunny today.
ポルトガル語で:
Hoje está ensolarado.
Está ensolarado hoje.
今日は天気が荒れるかもしれません。
Kyou wa tenki ga areru kamoshiremasen
英語で:
Today the weather may be stormy.
The weather may be difficult today.
ポルトガル語で:
Hoje pode ser que o tempo fique tempestuoso.
O tempo pode estar difícil hoje.
今日は遠足に行きます。
Kyou wa ensoku ni ikimasu
英語で:
Today we are going on an excursion.
I'm going on a field trip today.
ポルトガル語で:
Hoje vamos em uma excursão.
Estou indo para uma excursão hoje.
今日は曇りです。
Kyou wa kumori desu
英語で:
Today is cloudy.
It's cloudy today.
ポルトガル語で:
Hoje está nublado.
Está nublado hoje.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
