「人目」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「人目」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「人目」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jinmoku
読み方: じんもく
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 他人に見られること。
定義・言葉: ちらりと見る。公衆の視線
言い換え・類語: 注目; 目立ち; 目につく; 目下; 目前; 目覚め; 目撃; 目録; 目配り; 目算え; 目抜き; 目安; 目視; 目標; 目的; 目付き; 目線; 目付; 目下に; 目前に; 目撃する; 目にする; 目に映る; 目に入る; 目に留まる; 目に付く; 目に触れる; 目に見える; 目につける; 目につく; 目につけて; 目につける; 目につけよう; 目に取りつける; 目に取り
「人目」の定義と語源
「人目」は、「人」を意味する「人」と「目」を意味する「目」の2つの漢字で構成される日本語です。これらは一緒になって、「第一印象」または「第一印象」と訳される言葉を形成します。この言葉は、誰かや何かに対して抱く第一印象を指すのによく使われます。たとえば、「彼女に一目目を引く服を着てもらった」は、「彼女に一目で注目を集める服を着るよう頼んだ」という意味です。「人目」のポルトガル語訳
「人目」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: vislumbre; olhar público
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「人目」という言葉を調べることができます。
「人目」の英語訳
「人目」の英語での言い方:
英訳・英語: glimpse;public gaze
「人目」 の書き方・書き順・画数
以下は、「人目」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
人目を含む言葉
以下は「人目」の漢字を含む言葉です。
じんもくを含む言葉
以下は「じんもく」と似た発音の言葉です。
単語「人目」を使った例文
以下に「人目」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「人目」の使い方:
初めての人目は緊張します。
Hajimete no hitome wa kinchou shimasu
英語で:
The first time you are seen by someone can be nervous.
My first person is nervous.
ポルトガル語で:
A primeira vez que você é visto por alguém pode ser nervoso.
Minha primeira pessoa está nervosa.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。