「バー」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「バー」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「バー」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ba-

読み方: バー

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

バー

意味: お酒を飲むための店。

定義言葉: パブ

言い換え類語: バー; 酒場; カウンター; パブ; ナイトクラブ; ラウンジ; セット; カクテルバー; ワインバー; ビアバー; 飲み屋; テーバー; インテリアバー; ジャズバー; ロックバー; ダイニングバー; ライブバー; カラオケバー; クラブ; バーレストラン; バーラウンジ; バーテンダー.

「バー」の定義と語源

日本語のバー (bā) は英語の「bar」の音訳で、アルコール飲料とノンアルコール飲料を販売する商業施設を意味します。英語の「バー」という言葉は、障壁や障害物を意味する「バリア」に由来しており、バーテンダーと顧客を隔てるカウンターを表すために使用されていました。バーという言葉は日本では西洋のバーを指すのによく使われますが、居酒屋などのアルコールを提供する日本のバーを指すこともあります。さらに、「バー」という単語は、金属または木製の棒を指すのにも使用できます。

「バー」のポルトガル語訳

「バー」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: bar

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「バー」という言葉を調べることができます。

「バー」の英語訳

「バー」の英語での言い方:

英訳・英語: bar

「バー」 の書き方・書き順・画数

以下は、「バー」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

バーを含む言葉

以下はバーの漢字を含む言葉です。

バーを含む言葉

以下は「バー」と似た発音の言葉です。

単語バーを使った例文

以下にバーを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

バー」の使い方:

余興はパーティーの楽しみの一つです。

Yokyou wa paatii no tanoshimi no hitotsu desu

英語で:

Fun is one of the most anticipated things at a party.

Entertainment is one of the pleasures of the party.

ポルトガル語で:

A diversão é uma das coisas mais esperadas em uma festa.

O entretenimento é um dos prazeres da festa.

パーティーが盛り上がる!

Pātī ga moriagaru!

英語で:

The party is lively!

ポルトガル語で:

A festa está animada!

ナンバーを教えてください。

Nanbaa wo oshiete kudasai

英語で:

Please tell me the number.

Please tell me the number.

ポルトガル語で:

Por favor, me diga o número.

Por favor, diga -me o número.

エレガントなドレスを着てパーティーに行きます。

Elegant na doresu wo kite paatii ni ikimasu

英語で:

I go to a party wearing an elegant dress.

ポルトガル語で:

Eu vou a uma festa usando um vestido elegante.

カバーをかけて寝るのが好きです。

Kabaa wo kakete neru no ga suki desu

英語で:

I like to sleep covered with a blanket.

I like sleeping with a cover.

ポルトガル語で:

Eu gosto de dormir coberto com um cobertor.

Eu gosto de dormir com uma capa.

スーパーで買い物をするのが好きです。

Sūpā de kaimono o suru no ga suki desu

英語で:

I like shopping at the supermarket.

I like shopping in a supermarket.

ポルトガル語で:

Eu gosto de fazer compras no supermercado.

Eu gosto de fazer compras em um supermercado.

デパートに行きたいです。

Depāto ni ikitai desu

英語で:

I want to go to the mall.

I want to go to a department store.

ポルトガル語で:

Eu quero ir ao shopping.

Eu quero ir a uma loja de departamentos.

ドライバーを持っていますか?

Doraibā wo motte imasu ka?

英語で:

Do you have a screwdriver?

Do you have a driver?

ポルトガル語で:

Você tem uma chave de fenda?

Você tem um motorista?

ドライブインでハンバーガーを食べたいです。

Quero comer um hambúrguer no drive

英語で:

I want to eat a burger in the unit.

ポルトガル語で:

Eu quero comer um hambúrguer na unidade.

バーで一杯飲みたいです。

Baa de ippai nomitai desu

英語で:

I want to have a drink in a bar.

I want to drink a cup at the bar.

ポルトガル語で:

Eu quero tomar uma bebida em um bar.

Eu quero beber uma xícara no bar.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「バー」は英語で "bar" という意味です。
「バー」の読み方は「バー」であり、ローマ字表記は「ba-」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「バー」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
バー