「ドア」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「ドア」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「ドア」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: doa
読み方: ドア
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 建物や車などの出入り口となる板状のもの。
定義・言葉: 部屋や建物の出入口を開け閉めするための板状の物。
言い換え・類語: 戸; 扉; ドアー
「ドア」の定義と語源
ドアは「ドア」を意味する日本語です。この言葉は、カタカナで書くために簡略化された2つの漢字（門）で構成されています。この言葉の語源は不明ですが、古代中国語から借用された可能性があります。家や建物、車など出入り口のある場所など、日常のさまざまな場面で使われる言葉です。「ドア」のポルトガル語訳
「ドア」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: porta (estilo ocidental)
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「ドア」という言葉を調べることができます。
「ドア」の英語訳
「ドア」の英語での言い方:
英訳・英語: door (Western style)
「ドア」 の書き方・書き順・画数
以下は、「ドア」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
ドアを含む言葉
以下は「ドア」の漢字を含む言葉です。
ドアを含む言葉
以下は「ドア」と似た発音の言葉です。
単語「ドア」を使った例文
以下に「ドア」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「ドア」の使い方:
ドアが閉まる。
Doa ga shimaru
英語で:
The door is closing.
The door closes.
ポルトガル語で:
A porta está fechando.
A porta fecha.
ドアを開ける
Dōa o akeru
英語で:
Open the door.
open the door
ポルトガル語で:
Abrir a porta.
abra a porta
ドアを開く
Doa wo hiraku
英語で:
Open the door.
Open the door
ポルトガル語で:
Abrir a porta.
Abra a porta
ドアを閉めてください。
Dōa o shimeru te kudasai
英語で:
Please close the door.
please close the door.
ポルトガル語で:
Por favor, feche a porta.
por favor feche a porta.
このドアの取っ手はとても丈夫です。
Kono doa no totte wa totemo jōbu desu
英語で:
The handle on this door is very strong.
The handle of this door is very durable.
ポルトガル語で:
A maçaneta desta porta é muito resistente.
A alça desta porta é muito durável.
ドアを閉じる。
Dōa o tojiru
英語で:
Close the door.
Close the door.
ポルトガル語で:
Fechar a porta.
Feche a porta.
私はドアをノックしました。
Watashi wa doa wo nokku shimashita
英語で:
I knocked on the door.
I knocked on the door.
ポルトガル語で:
Eu bati na porta.
Bati na porta.
私の指がドアに挟まる。
Watashi no yubi ga doa ni hasamaru
英語で:
My finger gets stuck in the door.
My finger is captured by the door.
ポルトガル語で:
Meu dedo fica preso na porta.
Meu dedo está capturado pela porta.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
