「コード」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「コード」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「コード」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: ko-do

読み方: コード

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

コード

意味: 1. 立法や規律に基づいて定められた法令。法典。 2. 暗号や合図のこと。3. 商品の値札や番号などを表す符号。

定義言葉: 命令や規則を表す記号や数字の羅列。

言い換え類語: コード; コーデ; コードワード; 符号化; 暗号化; エンコード

「コード」の定義と語源

コードは日本語の単語で、ポルトガル語で「コード」と訳されます。この言葉は、「考える」または「反映する」を意味する「考」と「道」を意味する「道」の2つの漢字で構成されています。日本語読みは「こうどう」です。この単語は、テクノロジー、プログラミング、暗号化に関連する文脈でよく使用されます。

「コード」のポルトガル語訳

「コード」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: código; cordão; acorde

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「コード」という言葉を調べることができます。

「コード」の英語訳

「コード」の英語での言い方:

英訳・英語: code;cord;chord

「コード」 の書き方・書き順・画数

以下は、「コード」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

コードを含む言葉

以下はコードの漢字を含む言葉です。

コードを含む言葉

以下は「コード」と似た発音の言葉です。

単語コードを使った例文

以下にコードを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

コード」の使い方:

コードを入力してください。

Kōdo wo nyūryoku shite kudasai

英語で:

Type the code.

Enter the code.

ポルトガル語で:

Digite o código.

Insira o código.

このコートはとても厚いです。

Kono kōto wa totemo atsui desu

英語で:

This coat is very thick.

This coat is very thick.

ポルトガル語で:

Este casaco é muito espesso.

Este casaco é muito grosso.

テニスコートで運動するのが好きです。

Tenisukōto de undō suru no ga suki desu

英語で:

I like to exercise on the tennis court.

I like to exercise on a tennis court.

ポルトガル語で:

Eu gosto de fazer exercícios no campo de tênis.

Eu gosto de me exercitar em uma quadra de tênis.

レインコートを着て外出しましょう。

Reinkōto o kite gaishutsu shimashou

英語で:

Let's go out with a raincoat.

ポルトガル語で:

Vamos sair com uma capa de chuva.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「コード」は英語で "code;cord;chord" という意味です。
「コード」の読み方は「コード」であり、ローマ字表記は「ko-do」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「コード」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
コード