「だったら」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「だったら」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「だったら」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: dattara

読み方: だったら

品詞: 条件付き粒子のセット

L: Campo não encontrado.

だったら

意味: 「その場合」という意味を表す接続詞。

定義言葉: そうだとすれば

言い換え類語: ならば; もし; もしも; 仮に; 仮にも; すると; するとすれば; そうなら; そうならば; そうであれば; それなら; それならば; それならばもう; それならもう; それで; それでは; それではもう; それならばもう; それであれば; それでいけば; それでいけるなら; それでいいなら; それでいいのなら; それでいいのであれば; それでいいですか; それでいいでしょうか; それでよければ; それでよければいいですか; それでよろ

「だったら」の定義と語源

「だったら」は「もしそうなら」、「その場合には」、「それでは」などと訳せる日本語です。 be動詞の過去形である「だ」と、条件や仮定の状況を表す条件助詞「たら」を組み合わせて作られます。したがって、「だったら」はポルトガル語で「もしそうだったら」または「もしそうだったら」と理解できます。これは日本語の一般的な表現であり、カジュアルな会話やフォーマルな会話など、さまざまな状況で使用できます。

「だったら」のポルトガル語訳

「だったら」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: Se for o caso

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「だったら」という言葉を調べることができます。

「だったら」の英語訳

「だったら」の英語での言い方:

英訳・英語: if it's the case

「だったら」 の書き方・書き順・画数

以下は、「だったら」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

だったらを含む言葉

以下はだったらの漢字を含む言葉です。

だったらを含む言葉

以下は「だったら」と似た発音の言葉です。

単語だったらを使った例文

以下にだったらを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

だったら」の使い方:

抽選で当たったら嬉しいですね。

Chūsen de atattara ureshī desu ne

英語で:

I'm happy if you win the lottery.

ポルトガル語で:

Fico feliz se você ganhar por loteria.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも条件付き粒子のセットな単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「だったら」は英語で "if it's the case" という意味です。
「だったら」の読み方は「だったら」であり、ローマ字表記は「dattara」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「だったら」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
だったら