「お願いします」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「お願いします」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「お願いします」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: onegaishimasu

読み方: おねがいします

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

お願いします

意味: もちろんです! 態度を示す言葉を「挨拶」といい、きまりな挨拶は「こんにちは」。「おやすみなさい」は、寝るときの言葉。

定義言葉: お願いします

言い換え類語: お願い致します; お願いいたします; お願い申し上げます; お願いいたしまして; お願いしまする; お願いしますわ; お願いしますね; お願いしますよ; お願いしますか; お願いしますぞ; お願いしますわね; お願いしますわよ; お願いしますわかりました; お願いしますわかった; お願いします了解; お願いします承知; お願いしますご了承; お願いしますご承知; お願いしますご了承ください; お願いしますご承知ください; お

「お願いします」の定義と語源

「お願いします」は「お願いします」または「お願いします」と翻訳できる日本語の表現です。この単語は、「願い」または「要求」を意味する「願」と礼助詞の「イ」の2つの漢字で構成されています。ローマ字読みは「お願いします」です。この表現は、フォーマルまたはインフォーマルな状況で、丁寧なお願いや要望を伝えるためによく使用されます。

「お願いします」のポルトガル語訳

「お願いします」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: por favor

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「お願いします」という言葉を調べることができます。

「お願いします」の英語訳

「お願いします」の英語での言い方:

英訳・英語: please

「お願いします」 の書き方・書き順・画数

以下は、「お願いします」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

お願いしますを含む言葉

以下はお願いしますの漢字を含む言葉です。

おねがいしますを含む言葉

以下は「おねがいします」と似た発音の言葉です。

単語お願いしますを使った例文

以下にお願いしますを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

お願いします」の使い方:

配達をお願いします。

haitatsu wo onegaishimasu

英語で:

Please make delivery.

Please deliver.

ポルトガル語で:

Por favor, faça a entrega.

Por favor entregue.

注文をお願いします。

Chūmon o onegaishimasu

英語で:

Please place the order.

I'd like to order.

ポルトガル語で:

Por favor, faça o pedido.

Eu gostaria de fazer o pedido.

勘定をお願いします。

Kanjo wo onegaishimasu

英語で:

Please do the math.

Please give me an account.

ポルトガル語で:

Por favor, faça a conta.

Por favor, me dê uma conta.

兼ねてよろしくお願いします。

Kanete yoroshiku onegaishimasu

英語で:

Please take care of me from now on.

Thank you for your cooperation.

ポルトガル語で:

Por favor, cuide de mim a partir de agora.

Obrigado por sua cooperação.

再三お願いします。

Saisan onegaishimasu

英語で:

Please, I ask again.

I would like to ask again.

ポルトガル語で:

Por favor, peço novamente.

Eu gostaria de perguntar novamente.

何卒よろしくお願いします。

Nanisotsu yoroshiku onegaishimasu

英語で:

Please count on me.

Thank you for your cooperation.

ポルトガル語で:

Por favor, conte comigo.

Obrigado por sua cooperação.

以下のようにお願いします。

Ijou no you ni onegaishimasu

英語で:

Please do as follows below.

Please ask the following.

ポルトガル語で:

Por favor, faça como segue abaixo.

Por favor, pergunte o seguinte.

今後もよろしくお願いします。

Kongo mo yoroshiku onegaishimasu

英語で:

Please continue to support me from now on.

Hope to work with you in the future.

ポルトガル語で:

Por favor, continue me apoiando a partir de agora.

Espero trabalhar com você no futuro.

どうぞ宜しくお願いします。

Douzo yoroshiku onegaishimasu

英語で:

Please be kind to me.

Thanks.

ポルトガル語で:

Por favor, seja gentil comigo.

Obrigado.

以後もよろしくお願いします。

Igo mo yoroshiku onegaishimasu

英語で:

Thanks after that.

ポルトガル語で:

Obrigado depois disso.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「お願いします」は英語で "please" という意味です。
「お願いします」の読み方は「おねがいします」であり、ローマ字表記は「onegaishimasu」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「お願いします」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
お願いします