「魅力」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「魅力」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「魅力」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: miryoku
読み方: みりょく
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 他人を引き付ける力。
定義・言葉: 魅力;魅力;グラム
言い換え・類語: 魅力; チャーム; 魅惑; 魅了; 魅力的; 魅力ある; 魅力的な; 魅力的なもの; 魅力的な人; 魅力的な場所; 魅力的な景色; 魅力的な音楽; 魅力的な言葉; 魅力的な色; 魅力的な香り; 魅力的な味; 魅力的なスタイル; 魅力的な外観; 魅力的な内面; 魅力的な性格; 魅力的な魅力; 魅力的な魅力的な; 魅力的な魅力的な
「魅力」の定義と語源
魅力(みりょく)とは、「魅力」や「魅力」を意味する日本語です。最初の文字「魅」は「魅惑する」または「魅了する」を意味し、二番目の文字「力」は「強さ」または「力」を意味します。これらは一緒になって、他の人を惹きつけたり魅了したりする何かまたは誰かの能力を表す言葉を形成します。この言葉は人の美しさや魅力を説明するためによく使用されますが、アイデア、物体、場所の魅力を説明するためにも使用されます。この言葉の語源は明らかではありませんが、漢字の組み合わせから生まれたものと考えられています。「魅力」のポルトガル語訳
「魅力」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: charme; fascínio; glamour
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「魅力」という言葉を調べることができます。
「魅力」の英語訳
「魅力」の英語での言い方:
英訳・英語: charm;fascination;glamour
「魅力」 の書き方・書き順・画数
以下は、「魅力」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
魅力を含む言葉
以下は「魅力」の漢字を含む言葉です。
みりょくを含む言葉
以下は「みりょく」と似た発音の言葉です。
単語「魅力」を使った例文
以下に「魅力」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「魅力」の使い方:
素材が豊富なデザインは魅力的です。
Sozai ga houfu na dezain wa miryokuteki desu
英語で:
A design with a wide variety of materials is attractive.
The design with abundant materials is attractive.
ポルトガル語で:
Um design com uma grande variedade de materiais é atraente.
O design com materiais abundantes é atraente.
知性を持った人は魅力的です。
Chisei wo motta hito wa miryokuteki desu
英語で:
知性がある人は魅力的です。
People with intelligence are attractive.
ポルトガル語で:
Pessoas que possuem inteligência são atraentes.
Pessoas com inteligência são atraentes.
気品あふれる女性は魅力的です。
Kihin afureru josei wa miryokuteki desu
英語で:
A woman full of elegance is attractive.
An elegant woman is attractive.
ポルトガル語で:
Uma mulher cheia de elegância é atraente.
A mulher elegante é atraente.
このプランはとても魅力的です。
Kono puran wa totemo miryokuteki desu
英語で:
This plan is very attractive.
ポルトガル語で:
Este plano é muito atraente.
この映画の人物はとても魅力的です。
Kono eiga no jinbutsu wa totemo miryokuteki desu
英語で:
The characters in this film are very endearing.
The person in this film is very attractive.
ポルトガル語で:
Os personagens deste filme são muito cativantes.
A pessoa neste filme é muito atraente.
この見本はとても魅力的です。
Kono mihon wa totemo miryokuteki desu
英語で:
This sample is very attractive.
ポルトガル語で:
Esta amostra é muito atraente.
このイベントの賞品はとても魅力的です。
Kono ibento no shōhin wa totemo miryokuteki desu
英語で:
The prizes of this event are very attractive.
ポルトガル語で:
Os prêmios deste evento são muito atraentes.
無料はとても魅力的な言葉です。
Muryou wa totemo miryokuteki na kotoba desu
英語で:
Free is a very attractive word.
Free is a very attractive word.
ポルトガル語で:
Grátis é uma palavra muito atraente.
Free é uma palavra muito atraente.
知的な人は魅力的です。
Chiteki na hito wa miryokuteki desu
英語で:
Intellectuals are attractive.
ポルトガル語で:
Os intelectuais são atraentes.
逞しい男性は魅力的です。
Tsuyoshiimono wa miryokuteki desu
英語で:
A strong man is attractive.
ポルトガル語で:
Um homem forte é atraente.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。