「驚く」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「驚く」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「驚く」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: odoroku
読み方: おどろく
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: ・予想外の出来事や情報に対して驚きを感じる。
定義・言葉: びくりした
言い換え・類語: 驚かす; びっくりする; ショックを与える; 驚愕する; 仰天する; 唖然とする; 目を疑う; 驚嘆する; 驚き呆れる; 驚きあきれる; 驚き愕然とする; 驚き落胆する; 驚き困惑する; 驚き怒る; 驚き悲しむ; 驚き感動する; 驚き喜ぶ; 驚き笑う; 驚き泣く; 驚き驚きする; 驚き驚かされる; 驚き驚異する; 驚き驚愕する; 驚き
「驚く」の定義と語源
「驚く」は「驚くこと」または「驚くこと」を意味する日本語です。この言葉は「驚」と「く」という漢字から成ります。この言葉の語源は明らかではありませんが、「誰かを驚かせる」を意味する動詞「驚かす」に由来している可能性があります。この言葉は、誰かが予想外のことに驚いたり、感動したりする状況でよく使用されます。「驚く」のポルトガル語訳
「驚く」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: ficar surpreso
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「驚く」という言葉を調べることができます。
「驚く」の英語訳
「驚く」の英語での言い方:
英訳・英語: to be surprised
「驚く」 の書き方・書き順・画数
以下は、「驚く」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
驚くを含む言葉
以下は「驚く」の漢字を含む言葉です。
おどろくを含む言葉
以下は「おどろく」と似た発音の言葉です。
単語「驚く」を使った例文
以下に「驚く」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「驚く」の使い方:
驚くことが好きです。
Odoroku koto ga suki desu
英語で:
I like to be surprised.
I like surprises.
ポルトガル語で:
Eu gosto de ficar surpreso.
Eu gosto de surpresa.
新興国の経済成長は驚くべきものです。
Shinkōkoku no keizai seichō wa odoroku beki mono desu
英語で:
The economic growth of emerging countries is surprising.
ポルトガル語で:
O crescimento econômico dos países emergentes é surpreendente.
現代はテクノロジーの進歩によって驚くべき変化を遂げています。
Gendai wa tekunorojī no shinpo ni yotte odorokubeki henka o togete imasu
英語で:
The modern era has made incredible changes with technological advancements.
ポルトガル語で:
A era moderna fez mudanças incríveis com os avanços tecnológicos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
