意味・辞書 : 防止 - boushi

元々、日本語の「防止」(ぼうし)という言葉は、二つの異なる漢字「防」と「止」で構成されています。語源的に、「防」という漢字は「ふせる」という動詞に由来し、保護や防御を意味します。一方で、「止」は停止や中止を意味します。これらの文字を組み合わせることで、望ましくないことを避けたり予防したりするという概念が生まれます。この構成の起源は、より複雑な概念を形成するために伝統的に使用されていたイデオグラムにさかのぼります。

その用語「防止」は、健康や安全、さらにはより公式な環境における予防の必要性を含む文脈で頻繁に使用されます。例えば、医学では、病気の予防、例えば予防策について話すために使用されることがあります。公共の安全では、犯罪や事故を防ぐための行動を指します。したがって、この言葉は、悪影響を及ぼす事象が発生するのを阻止するという考えを伝えています。

この表現の適用も文脈によって異なります。企業の世界では、「防止」は作業プロセスにおけるエラーや故障を予防することを目的としたポリシーやプロトコルに関連している場合があります。さらに、より具体的な文脈では、公式文書や規制に使われ、その重要性をさまざまなシナリオで際立たせています。この意味の多様性は、用語の豊かさと日本語におけるその役割を示しています。

他の用途を考慮すると、「防止」という概念は自然災害の予防や環境への負の影響の軽減など、環境問題においても同様に重要です。「防止策」(boushisaku)などの言葉のバリエーションは、実用的な使用例をさらに示しています。したがって、この用語の適用性は広範であり、予防が優先されるあらゆる文脈に使われます。

要約すると、「防止」(boushi)という言葉は、日本語の語彙において重要な部分を占めており、生活のさまざまな分野における積極的かつ保護的なアプローチを反映しています。その語源と実際の利用は、予防策の重要性を表現するための貴重な言語ツールとなります。このため、現代の予防戦略をより包括的に理解するために不可欠です。

語彙

関連する言葉で語彙を広げよう:

同義語と類似

  • 予防 (Yobou) - Prevenção, ato de evitar a ocorrência de algo indesejado.
  • 防御 (Bougyo) - Defesa, proteção contra ameaças ou ataques.
  • 防ぐ (Fusegu) - Impedir, evitar que algo aconteça.
  • 防護 (Bougo) - Proteção, medidas de segurança para proteger algo ou alguém.
  • 防止する (Boushi suru) - Prevenir, tomar medidas para impedir que algo ocorra.
  • 防止策 (Boushi saku) - Medidas preventivas, estratégias para evitar um problema.
  • 防止措置 (Boushi sochi) - Medidas de prevenção, ações específicas implementadas para evitar um risco.

関連語

安全

anzen

セキュリティ

悪化

aka

劣化;悪化;悪化;変性;腐敗

予防

yobou

防止;予防措置;に対する保護

止す

yosu

やめる。廃止する。放棄する。諦める

守る

mamoru

守る;従う;保存する;規則を守る

防火

bouka

火災予防; 火災との戦い; 火災試験

防犯

bouhan

犯罪予防

防衛

bouei

防衛;保護;自己防衛

無難

bunan

セキュリティ

防ぐ

fusegu

身を守ります);守る;防ぐために

防止

Romaji: boushi
Kana: ぼうし
品詞: 名詞
L: jlpt-n2

定義・言葉: 防止;チェック

英訳: prevention;check

意味: ある事態や出来事が起こらないようにすること。

目次
- 語彙
- 書き方
-

書き方 (防止) boushi

以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (防止) boushi:

Sentences (防止) boushi

以下のいくつかの例文を参照してください。

防止することは重要です。

Bōshi suru koto wa jūyō desu

Prevention is important.

It is important to avoid it.

  • 防止する - 予防する動詞
  • こと - 「物」
  • は - フレーズのテーマを示す粒子、この場合は「予防」。
  • 重要 - "重要 "を意味する形容詞
  • です - 現在の「ser/estar」動詞、主張を示す
刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。

Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu

Punishment is necessary to prevent crime.

  • 刑罰 - けいばつ
  • は - トピックの助詞
  • 犯罪 - 犯罪
  • を - 直接オブジェクトパーティクル
  • 防止する - 防ぐ、避ける
  • ために - には
  • 必要な - 必要な
  • もの - 物、物体
  • です - 動詞 be 現在形

タイプの他の単語: 名詞

当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞

防止