「遊び」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「遊び」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「遊び」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: asobi

読み方: あそび

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

遊び

意味: 時間を楽しく過ごすこと。

定義言葉: 遊んでいる

言い換え類語: 遊戯; 遊ばせる; 遊ぶ; 遊戯する; 遊び遊び; 遊び心; 遊び場; 遊び人; 遊び好き; 遊び相手; 遊び方; 遊び疲れ; 遊び道具; 遊び場所; 遊び仲間; 遊び時間; 遊び感覚; 遊び癖; 遊び心地; 遊び方向; 遊び方針; 遊び方面; 遊び方策; 遊び方向性; 遊び方向付け;

「遊び」の定義と語源

「遊び」という言葉は、「遊び」や「楽しい」を意味する日本語の名詞です。この言葉の語源は平安時代にまで遡り、当時は「遊び方」を意味する「遊び方」と書かれていました。時間が経つにつれて、この言葉は「遊び」と短縮され、あらゆる種類の遊びやレクリエーション活動を指すために使用されるようになりました。 「遊び心」を意味する「心遊び」や「遊び場」を意味する「遊び場」などの表現でよく使われます。この言葉は、遊びと楽しみが人々の幸福と幸福に不可欠であるという考えを大切にする日本文化の重要な部分です。

「遊び」のポルトガル語訳

「遊び」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: jogando

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「遊び」という言葉を調べることができます。

「遊び」の英語訳

「遊び」の英語での言い方:

英訳・英語: playing

「遊び」 の書き方・書き順・画数

以下は、「遊び」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

遊びを含む言葉

以下は遊びの漢字を含む言葉です。

あそびを含む言葉

以下は「あそび」と似た発音の言葉です。

単語遊びを使った例文

以下に遊びを使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

遊び」の使い方:

遊びは人生の必需品です。

Asobi wa jinsei no hitsuyōhin desu

英語で:

Playing is a necessity in life.

Gaming is a necessity of life.

ポルトガル語で:

Jogar é uma necessidade na vida.

O jogo é uma necessidade de vida.

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

英語で:

I have plans to go out with friends on Friday.

I plan to go play with my friends on Friday.

ポルトガル語で:

Eu tenho planos de sair com amigos na sexta-feira.

Eu pretendo ir brincar com meus amigos na sexta -feira.

賭けは危険な遊びです。

Kake wa kiken na asobi desu

英語で:

ゲームは危険なゲームです。

The bet is a dangerous piece.

ポルトガル語で:

O jogo é um jogo perigoso.

A aposta é uma peça perigosa.

私は校庭で友達と遊びました。

Watashi wa kōtei de tomodachi to asobimashita

英語で:

I played with my friends in the school yard.

ポルトガル語で:

Eu brinquei com meus amigos no pátio da escola.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「遊び」は英語で "playing" という意味です。
「遊び」の読み方は「あそび」であり、ローマ字表記は「asobi」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「遊び」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
遊び