意味・辞書 : 農業 - nougyou
A palavra japonesa 農業 [のうぎょう] é essencial para quem deseja entender mais sobre a cultura e economia do Japão. Neste artigo, vamos explorar seu significado, origem e como ela é utilizada no cotidiano japonês. Além disso, veremos curiosidades sobre seu uso em diferentes contextos e dicas para memorizá-la de forma eficiente. Se você está aprendendo japonês ou apenas tem interesse no tema, este guia do Suki Nihongo vai ajudar a esclarecer suas dúvidas.
Significado e Tradução de 農業 [のうぎょう]
農業 [のうぎょう] significa "agricultura". A palavra é composta por dois kanjis: 農 (nou), que se refere ao cultivo ou trabalho no campo, e 業 (gyou), que indica atividade ou negócio. Juntos, eles formam um termo que abrange todas as práticas relacionadas ao cultivo da terra, desde o plantio até a colheita.
No Japão, a agricultura tem um papel histórico e econômico importante, especialmente em regiões rurais. Apesar da urbanização acelerada, o setor agrícola ainda é valorizado, tanto pela produção de alimentos como pela preservação de tradições. Por isso, 農業 não é apenas uma palavra técnica, mas também carrega um significado cultural profundo.
Origem e Uso da Palavra 農業
A origem de 農業 remonta ao período em que o Japão adotou termos chineses para descrever atividades econômicas. O kanji 農 já era usado na China antiga para se referir ao trabalho agrícola, enquanto 業 representava profissões ou tarefas. Com o tempo, a combinação se consolidou no vocabulário japonês, mantendo seu sentido original.
Hoje, 農業 é uma palavra comum em notícias, políticas públicas e conversas cotidianas, especialmente em áreas rurais. Frases como "農業を営む" (praticar agricultura) ou "農業技術" (tecnologia agrícola) são frequentemente usadas para discutir o tema. Além disso, o termo aparece em discussões sobre sustentabilidade e segurança alimentar no Japão.
Dicas para Memorizar 農業 [のうぎょう]
Uma maneira eficaz de memorizar 農業 é associar seus kanjis a imagens concretas. O caractere 農 lembra um campo com plantas crescendo, enquanto 業 pode ser vinculado à ideia de trabalho contínuo. Criar histórias mentais com esses elementos facilita a fixação do termo.
Outra dica é praticar com exemplos reais, como assistir a documentários sobre agricultura japonesa ou ler artigos que usem a palavra em contexto. Aplicativos como Anki também podem ajudar, especialmente com flashcards que incluam frases práticas. Quanto mais você encontrar a palavra em uso, mais natural será sua memorização.
語彙
関連する言葉で語彙を広げよう:
同義語と類似
- 農耕 (Nōkō) - Prática de cultivo e agricultura.
- 農作業 (Nōsagyō) - Atividades relacionadas ao trabalho agrícola.
- 農家業 (Nōkagyō) - Atividade de ser um agricultor ou fazendeiro.
- 農産業 (Nōsangyō) - Indústria agrícola, abrangendo produção e processamento de produtos agrícolas.
- 農畜業 (Nōchikugyō) - Atividades agrícolas e pecuárias, englobando tanto a agricultura quanto a criação de animais.
書き方 (農業) nougyou
以下は、という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数; (農業) nougyou:
Sentences (農業) nougyou
以下のいくつかの例文を参照してください。
Saibai wa nōgyō no jūyōna yōso desu
Cultivation is an important element in agriculture.
Cultivation is an important factor in agriculture.
- 栽培 - 栽培
- は - 文の主題を示す助詞
- 農業 - 農業
- の - 所有または関係を示す助詞
- 重要な - Importante
- 要素 - Elemento
- です - 動詞 be 現在形
Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu
Crops are basic elements of agriculture.
Crops are the basic elements of agriculture.
- 作物 - 栽培
- は - トピックの助詞
- 農業 - 農業
- の - 所有権文章
- 基本的 - 基本
- な - 形容詞の接尾辞
- 要素 - Elemento
- です - 動詞 be
Kachiku wa nōgyō ni totte jūyōna sonzai desu
Cattle are an important thing for agriculture.
- 家畜 - 農耕動物
- は - トピックの助詞
- 農業 - 農業
- にとって - において
- 重要な - 重要な
- 存在 - 存在
- です - である
タイプの他の単語: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞