「自然」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「自然」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「自然」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shizen
読み方: しぜん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 人間の手が加わっていない、本来の姿や状態。
定義・言葉: 自然;自発的
言い換え・類語: 自然界; 自然環境; 大自然; 自然の中; 自然美; 自然風景; 自然物; 自然科学; 自然哲学; 自然主義
「自然」の定義と語源
自然とは「自然」を意味する日本語です。 「自分自身」または「自発的」を意味する「自」と「自然」または「真実」を意味する然（禅）の文字で構成されています。 「自然」という言葉は古代中国語に由来し、zìránと書かれました。この言葉の背後にある考え方は、自然とは人間の介入なしにそれ自体で存在するものであり、真実で本物であるということです。 「自然」という言葉は、エコロジー、環境保護、東洋哲学に関連する文脈でよく使用されます。「自然」のポルトガル語訳
「自然」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: natureza; espontânea
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「自然」という言葉を調べることができます。
「自然」の英語訳
「自然」の英語での言い方:
英訳・英語: nature;spontaneous
「自然」 の書き方・書き順・画数
以下は、「自然」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
自然を含む言葉
以下は「自然」の漢字を含む言葉です。
しぜんを含む言葉
以下は「しぜん」と似た発音の言葉です。
単語「自然」を使った例文
以下に「自然」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「自然」の使い方:
山林は自然の宝庫です。
Yamabayashi wa shizen no hōko desu
英語で:
Forests are natural treasures.
The forest is a treasure of nature.
ポルトガル語で:
As florestas são tesouros naturais.
A floresta é um tesouro da natureza.
遊牧民は自然と共に生きる。
Yūbokumin wa shizen to tomo ni ikiru
英語で:
Nomads live with nature.
ポルトガル語で:
Os nômades vivem com a natureza.
高原には美しい自然がたくさんあります。
Takahara ni wa utsukushii shizen ga takusan arimasu
英語で:
There is a lot of beautiful nature on the plateau.
ポルトガル語で:
Existem muita natureza bonita no platô.
農村は自然に囲まれた素晴らしい場所です。
Nōson wa shizen ni kakomareta subarashii basho desu
英語で:
Rural areas are wonderful places surrounded by nature.
Rural is a wonderful place surrounded by nature.
ポルトガル語で:
As áreas rurais são lugares maravilhosos cercados pela natureza.
Rural é um lugar maravilhoso cercado pela natureza.
自然に生きることが大切です。
Shizen ni ikiru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to live naturally.
ポルトガル語で:
É importante viver naturalmente.
自然法則は宇宙の秩序を支配しています。
Shizen hōsoku wa uchū no chitsujo o shihai shite imasu
英語で:
自然法則が宇宙の秩序を支配します。
Natural law dominates the order of the universe.
ポルトガル語で:
As leis naturais governam a ordem do universo.
A lei natural domina a ordem do universo.
生き物は自然の中で大切な存在です。
Ikimono wa shizen no naka de taisetsu na sonzai desu
英語で:
Living beings are important beings in nature.
Creatures are important in nature.
ポルトガル語で:
Os seres vivos são seres importantes na natureza.
As criaturas são importantes na natureza.
水源は大切な自然資源です。
Suigen wa taisetsu na shizen shigen desu
英語で:
The water source is an important natural resource.
ポルトガル語で:
A fonte de água é um recurso natural importante.
森は美しい自然の贈り物です。
Mori wa utsukushii shizen no okurimono desu
英語で:
The forest is a beautiful gift from nature.
The forest is a beautiful natural gift.
ポルトガル語で:
A floresta é um belo presente da natureza.
A floresta é um belo presente natural.
森林は自然の宝石です。
Mori no wa shizen no hōseki desu
英語で:
Forests are nature's jewels.
The forest is a natural jewel.
ポルトガル語で:
As florestas são joias da natureza.
A floresta é uma jóia natural.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
