「自己」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「自己」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「自己」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jiko
読み方: じこ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 自己とは、自分自身のことを指す言葉。
定義・言葉: 私;あなた自身に
言い換え・類語: 自身; 自分自身; 自分; 本人; 本身; 己; 己自身
「自己」の定義と語源
自己とは「自分自身」または「自分自身」を意味する日本語です。 「自分」を意味する「自」と、「自分」を意味する「己」の2つの漢字で構成されています。 「自己」という言葉は、心理学や哲学の文脈でアイデンティティや自己認識を指すためによく使用されます。この言葉の語源は平安時代 (794 ～ 1185 年) にまで遡り、漢字「自」は「自分」を指すのに使用され、「己」は「私」または「自分自身」を指すのに使用されました。時間が経つにつれて、この 2 つの漢字が結合されて「自己」という言葉が形成されました。「自己」のポルトガル語訳
「自己」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: eu; a si mesmo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「自己」という言葉を調べることができます。
「自己」の英語訳
「自己」の英語での言い方:
英訳・英語: self;oneself
「自己」 の書き方・書き順・画数
以下は、「自己」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
自己を含む言葉
以下は「自己」の漢字を含む言葉です。
じこを含む言葉
以下は「じこ」と似た発音の言葉です。
単語「自己」を使った例文
以下に「自己」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「自己」の使い方:
抑制することは自己制御の重要な要素です。
Yokusei suru koto wa jiko seigyo no juuyou na youso desu
英語で:
Exercising control is an important element of self-control.
Control is an important factor in self-control.
ポルトガル語で:
Exercer controle é um elemento importante de autocontrole.
O controle é um fator importante no auto -controle.
私たちは常に自己啓発を深めることが大切だと信じています。
Watashitachi wa tsuneni jiko keihatsu o fukameru koto ga taisetsu da to shinjiteimasu
英語で:
We believe that it is important to always deepen self-development.
ポルトガル語で:
Acreditamos que é importante sempre aprofundar o auto -desenvolvimento.
究極の目標は自己超越です。
Kyūkyoku no mokuhyō wa jiko chōetsu desu
英語で:
The ultimate goal is self-transcendental.
ポルトガル語で:
O objetivo final é auto -transcendental.
自己啓発は大切です。
Jiko keihatsu wa taisetsu desu
英語で:
Self-development is important.
Self-development is important.
ポルトガル語で:
O autodesenvolvimento é importante.
O auto -desenvolvimento é importante.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
