「習慣」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「習慣」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「習慣」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: shuukan

読み方: しゅうかん

品詞: 名詞。

L: Campo não encontrado.

習慣

意味: 毎日同じ行動や使い方を繰り返すこと。

定義言葉: カスタム;癖;方法

言い換え類語: 習い; 習俗; 習性; 習わし; 習癖

「習慣」の定義と語源

習慣(しゅうかん)は「習慣」または「習慣」を意味する日本語です。この言葉は、「学ぶ」または「練習する」を意味する「習」と、「慣れる」または「習慣化される」を意味する「慣れ」の2つの漢字で構成されています。この言葉の語源は、日本の奈良時代(710-794)にまで遡り、この言葉は漢字で「修願」と書かれていました。時間が経つにつれて、その単語の発音と書き方は日本語に適応するように修正されました。この言葉は、日常生活、文化、社会的行動に関連する文脈でよく使用されます。

「習慣」のポルトガル語訳

「習慣」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: costume; hábito; maneiras

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「習慣」という言葉を調べることができます。

「習慣」の英語訳

「習慣」の英語での言い方:

英訳・英語: custom;habit;manners

「習慣」 の書き方・書き順・画数

以下は、「習慣」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

習慣を含む言葉

以下は習慣の漢字を含む言葉です。

しゅうかんを含む言葉

以下は「しゅうかん」と似た発音の言葉です。

単語習慣を使った例文

以下に習慣を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

習慣」の使い方:

手洗いは大切な衛生習慣です。

Tearai wa taisetsu na eisei shūkan desu

英語で:

Washing your hands is an important hygiene habit.

Hand washing is an important hygiene habit.

ポルトガル語で:

Lavar as mãos é um hábito importante de higiene.

A lavagem das mãos é um hábito importante de higiene.

拭くことは大切な清潔の習慣です。

Fuku koto wa taisetsu na seiketsu no shūkan desu

英語で:

Cleaning is an important hygiene habit.

Cleaning is an important clean habit.

ポルトガル語で:

Limpar é um hábito importante de higiene.

A limpeza é um hábito limpo importante.

私は毎晩祈ることが習慣になっています。

Watashi wa maiban inoru koto ga shūkan ni natte imasu

英語で:

Praying every night has become a habit for me.

I pray every night.

ポルトガル語で:

Rezar todas as noites se tornou um hábito para mim.

Eu oro todas as noites.

習慣は第二の天性である。

Shuukan wa daini no tensei de aru

英語で:

Habit is the second natural nature.

ポルトガル語で:

O hábito é a segunda natureza natural.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞。な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「習慣」は英語で "custom;habit;manners" という意味です。
「習慣」の読み方は「しゅうかん」であり、ローマ字表記は「shuukan」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「習慣」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
習慣