「神社」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「神社」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「神社」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: jinjya
読み方: じんじゃ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 神々を祀るための建物や場所。
定義・言葉: 神社
言い換え・類語: 神宮; 神殿; 社殿; 神宮殿; 社; 宮殿; 神廟; 神堂; 神室; 神座; 神宝殿; 神宮社; 神社殿; 神社堂; 神社宮; 神社庁; 神社本庁; 神社本宮; 神社本殿; 神社神殿; 神社宝殿.
「神社」の定義と語源
神社は「神社」を意味する日本語です。この言葉は、「神」または「神霊」を意味する「神」と、「聖域」または「寺院」を意味する「社」の2つの漢字で構成されています。神道は日本の土着の宗教であり、神社は信者が神を崇拝し、祝福と加護を求めることができる神聖な場所です。神社は、神社への入り口を示す赤い門である鳥居の存在によって簡単に認識できます。 「神社」という言葉には古くて複雑な語源があり、その起源は神道と日本文化の始まりにまで遡ります。「神社」のポルトガル語訳
「神社」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: santuário de Xintoísmo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「神社」という言葉を調べることができます。
「神社」の英語訳
「神社」の英語での言い方:
英訳・英語: Shinto shrine
「神社」 の書き方・書き順・画数
以下は、「神社」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
神社を含む言葉
以下は「神社」の漢字を含む言葉です。
じんじゃを含む言葉
以下は「じんじゃ」と似た発音の言葉です。
単語「神社」を使った例文
以下に「神社」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「神社」の使い方:
草履を履いて神社に行きました。
Waraji wo haite jinja ni ikimashita
英語で:
I went to the shrine using zori.
It's a very beautiful landscape.
ポルトガル語で:
Eu fui ao santuário usando zori.
Eu fui ao santuário com sandálias.
お八つ目の神社に行きたいです。
O hachitsume no jinja ni ikitai desu
英語で:
I want to go to the eighth shrine.
I want to go to the eighth sanctuary.
ポルトガル語で:
Eu quero ir ao oitavo santuário.
Eu quero ir para o oitavo santuário.
この神社の柱はとても古いです。
Kono jinja no hashira wa totemo furui desu
英語で:
The pillars of this sanctuary are very old.
ポルトガル語で:
Os pilares deste santuário são muito antigos.
この土地には古い神社があります。
Kono tochi ni wa furui jinja ga arimasu
英語で:
There is an old shrine in this land.
ポルトガル語で:
Há um santuário velho nesta terra.
私は神社に行きたいです。
Watashi wa jinja ni ikitai desu
英語で:
I want to go to the sanctuary.
ポルトガル語で:
Eu quero ir ao santuário.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
