「病院」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「病院」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「病院」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: byouin
読み方: びょういん
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 医師や看護師によって医療が提供される施設。
定義・言葉: 病院
言い換え・類語: 医院; 医療施設; 療養所; 病棟; 病室; 診療所; クリニック
「病院」の定義と語源
病院は「病院」を意味する日本語です。 「病気」を意味する「病」と「制度」を意味する「院」の文字で構成されています。この言葉は中国語に由来しており、文字の発音と意味は同じです。この言葉は、中国文化が日本に大きな影響を与えた唐の時代（618～907年）に日本に伝わったと考えられています。それ以来、病院という言葉は、あらゆる種類や規模の病院を指す言葉として日本で広く使われるようになりました。「病院」のポルトガル語訳
「病院」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: hospital
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「病院」という言葉を調べることができます。
「病院」の英語訳
「病院」の英語での言い方:
英訳・英語: hospital
「病院」 の書き方・書き順・画数
以下は、「病院」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
病院を含む言葉
以下は「病院」の漢字を含む言葉です。
びょういんを含む言葉
以下は「びょういん」と似た発音の言葉です。
単語「病院」を使った例文
以下に「病院」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「病院」の使い方:
彼女は病気の友人を見舞うために病院に行きました。
Kanojo wa byouki no yuujin wo mimau tame ni byouin ni ikimashita
英語で:
She went to the hospital to visit a sick friend.
She went to the hospital to see her sick friend.
ポルトガル語で:
Ela foi ao hospital para visitar um amigo doente.
Ela foi ao hospital para ver seu amigo doente.
私の父は公立病院の職員です。
Watashi no chichi wa kōritsu byōin no shokuin desu
英語で:
My father is a public hospital staff.
ポルトガル語で:
Meu pai é uma equipe de hospitais públicos.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
