「機械」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「機械」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「機械」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: kikai
読み方: きかい
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 機械とは、力や動力を利用して仕事を行う装置や道具のこと。
定義・言葉: 機械;機構
言い換え・類語: 機器; マシン; メカ; 機構; 機関; 機; 機材; 機動; 機密; 機転
「機械」の定義と語源
機械とは「機械」を意味する日本語です。 「機構」または「装置」を意味する「機」と、「機械」または「器具」を意味する「甲斐」の2つの漢字で構成されています。この言葉の語源は、日本が中国から技術や知識を輸入し始めた平安時代（794～1185年）にまで遡ります。機械という言葉は、それぞれ「機械」と「装置」を意味する漢字「ji」と「jie」を組み合わせて作られました。それ以来、この言葉はあらゆる種類の機械または電子機器を指す日本語として広く使用されています。「機械」のポルトガル語訳
「機械」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: máquina; mecanismo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「機械」という言葉を調べることができます。
「機械」の英語訳
「機械」の英語での言い方:
英訳・英語: machine;mechanism
「機械」 の書き方・書き順・画数
以下は、「機械」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
機械を含む言葉
以下は「機械」の漢字を含む言葉です。
きかいを含む言葉
以下は「きかい」と似た発音の言葉です。
単語「機械」を使った例文
以下に「機械」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「機械」の使い方:
この機械は壊れる前に修理しなければならない。
Kono kikai wa kowareru mae ni shūri shinakereba naranai
英語で:
This machine needs to be repaired before it breaks.
This machine must be repaired before it breaks.
ポルトガル語で:
Esta máquina precisa ser reparada antes de quebrar.
Esta máquina deve ser reparada antes de quebrar.
この機械は故障しています。
Kono kikai wa koshou shiteimasu
英語で:
This machine is defective.
This machine is broken.
ポルトガル語で:
Esta máquina está com defeito.
Esta máquina está quebrada.
この機械の部品は交換が必要です。
Kono kikai no buhin wa kōkan ga hitsuyō desu
英語で:
Parts of this machine need to be replaced.
Parts of this machine must be replaced.
ポルトガル語で:
As peças desta máquina precisam ser substituídas.
As partes desta máquina devem ser substituídas.
クレーンは重い物を持ち上げるために使われる機械です。
Kurēn wa omoi mono o mochiageru tame ni tsukawareru kikai desu
英語で:
A crane is a machine used to lift heavy objects.
A crane is a machine used to lift heavy objects.
ポルトガル語で:
A grua é uma máquina usada para levantar objetos pesados.
Um guindaste é uma máquina usada para levantar objetos pesados.
この機械はとても便利です。
Kono kikai wa totemo benri desu
英語で:
This machine is very useful.
This machine is very convenient.
ポルトガル語で:
Esta máquina é muito útil.
Esta máquina é muito conveniente.
この機械の性能は非常に高いです。
Kono kikai no seino wa hijō ni takai desu
英語で:
The performance of this machine is very high.
ポルトガル語で:
O desempenho desta máquina é muito alto.
この機械の動きはとてもスムーズです。
Kono kikai no ugoki wa totemo sumūzu desu
英語で:
The movement of this machine is very smooth.
ポルトガル語で:
O movimento desta máquina é muito suave.
モーターは車や機械に欠かせない重要な部品です。
Mōtā wa kuruma ya kikai ni kakasenai jūyōna bubun desu
英語で:
The engine is an important and indispensable part in cars and machines.
Engines are indispensable important parts for cars and machines.
ポルトガル語で:
O motor é uma peça importante e indispensável em carros e máquinas.
Os motores são peças importantes indispensáveis para carros e máquinas.
機械は人間の手を助けるものです。
Kikai wa ningen no te o tasukeru mono desu
英語で:
Machines are made to help human hands.
Machines help human hands.
ポルトガル語で:
Máquinas são feitas para ajudar as mãos humanas.
Máquinas ajudam as mãos humanas.
歯車がうまくかみ合わないと機械は動かない。
Haguruma ga umaku kamiawanai to kikai wa ugokanai
英語で:
If the gears don't fit well
If the gears don't engage well, the machine won't work.
ポルトガル語で:
Se as engrenagens não se encaixam bem
Se as engrenagens não se envolverem bem, a máquina não funcionará.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
