Tradução e Significado de: 日常 - nichijyou
もしあなたが日本語を学んでいるか、日本の文化に興味があるなら、日常[にちじょう]という言葉に出会ったことがあるでしょう。それは会話やアニメ、さらには歌詞の中でも頻繁に登場しますが、正確には何を意味するのでしょうか?この記事では、この言葉の意味、起源、そして日本の日常生活における使い方を探ります。さらに、文化的な認識や、効率的に覚えるためのヒントも紹介します。
日常の意味と起源
言葉「日常」は、二つの漢字から成り立っています:日(にち、nich)は「日」を意味し、常(じょう、jou)は「一般的」または「常に」と訳すことができます。合わせると「日常」や「日々のルーチン」という概念を形成します。この言葉は、働くことや勉強すること、さらには家事のような日常的な活動を説明するために使われます。
正確にいつ「日常」が日本語で使われ始めたかの記録はありませんが、その起源は古典中国語に関連しています。漢字は同様の意味を持ちながら、日本の文化的な現実に適応され日本語に取り入れられました。今日では、これは日本語の語彙の中で最も頻繁に使われる言葉の一つであり、正式な場面や非公式な場面で頻繁に登場します。
日本で「日常」はどのように使われていますか。
日本では、日常は単に繰り返される行動を示すだけではありません。それは文化的な重みを持っており、しばしば「普通さ」と「安定性」に関連付けられます。規律と組織で知られる国において、日々のルーチンは生活の重要な一部として評価されています。そのため、「日常を大切にする」というフレーズは一般的であり、この考え方を反映しています。
さらに、日常は日常生活(生活の基本)や日常会話(日常の会話)のような表現に登場します。これらの用語は、日本語を学ぶ学生向けの教材でよく使用されており、自然に言語でコミュニケーションを取りたいと思っている人にとって不可欠です。
日常を記憶し、使用するためのヒント
日常を記憶に定着させる有効な方法は、それを具体的な状況に関連付けることです。たとえば、朝食をとることや仕事に行くことなど、あなたの日常生活の一部である活動を考え、その言葉を使ってそれらを説明してみてください。また、日本の日常を描いたアニメやドラマなど、日本語のコンテンツを楽しむことも良いアドバイスです。
覚えておいてください、日常は簡単な言葉ですが、その正しい使い方は文脈によります。非常に特定または例外的な状況での使用は避けてください。なぜなら、その意味は通常のことに関連しているからです。もしあなたが日本語を学び始めたばかりなら、実際の使い方に慣れるために、彼女を使った短い文を作ってみてください。
Vocabulário
関連する言葉で語彙を広げよう:
Sinônimos e semelhantes
- 日常生活 (Nichijou seikatsu) - 日常生活
- 日々 (Hibi) - 日常生活; よく日々の生活を指すために使われます。
- 日常的な (Nichijouteki na) - 日常的; 習慣的。
- 普段の (Fudan no) - ルーチン;通常起こること。
- 平常の (Heijou no) - ノーマル;通常または一般的な状態を指します。
- 日課 (Nikka) - 日常活動; 習慣的なタスク。
- 日々の暮らし (Hibi no kurashi) - 日常生活; 日々の暮らしのスタイル。
- 日々の生活 (Hibi no seikatsu) - 日常; 日常生活に似ていますが、日々の継続を強調します。
- 日常生活の (Nichijou seikatsu no) - 日常生活に関して。
- 日常生活に必要な (Nichijou seikatsu ni hitsuyou na) - 日常生活に欠かせない。
- 日常生活に欠かせない (Nichijou seikatsu ni kakasenai) - 日常生活に欠かせない。
- 日常生活に密着した (Nichijou seikatsu ni micchaku shita) - 日常生活に密接に関わっています。
- 日常生活を送る (Nichijou seikatsu o okuru) - 日常生活を送る。
- 日常生活を支える (Nichijou seikatsu o sasaeru) - 日常生活を支える。
- 日常生活を彩る (Nichijou seikatsu o irodoru) - 日常生活に色を加え、より鮮やかにする。
- 日常生活を豊かにする (Nichijou seikatsu o yutakani suru) - 日常生活を豊かにする。
- 日常生活を取り巻く (Nichijou seikatsu o torimaku) - 日常生活を探求する; 日常に関わる側面。
- 日常生活を充実させる (Nichijou seikatsu o juujitsu saseru) - 日常生活を豊かにする、または向上させる。
- 日常生活を楽しむ (Nichijou seikatsu o tanoshimu) - 日常生活を楽しむ。
- 日常生活を快適にする (Nichijou seikatsu o kaiteki ni suru) - 日常生活をより快適にする。
- 日常生活を向上させる (Nichijou seikatsu o koujou saseru) - 日常生活を改善する。
- 日常生活を改善する (Nichijou seikatsu o kaizen suru) - 日常生活を改善する。
- 日常生活を守る (Nichijou seikatsu o mamoru) - 日常生活を守る。
Romaji: nichijyou
Kana: にちじょう
Tipo: 名詞
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: 一般;通常;毎日;いつもの
Significado em Inglês: ordinary;regular;everyday;usual
Definição: 普段の生活や日々の出来事。
Acesso Rápido
- Vocabulário
- Escrita
- Frases
日本語での書き方について教えます。 (日常) nichijyou
以下は、日本語で手書きで単語を書く方法のステップバイステップです。 (日常) nichijyou:
Frases de Exemplo - (日常) nichijyou
以下のいくつかの例文を参照してください。
Nanigenai nichijou ga shiawase da
I'm happy with casual everyday life.
- 何気ない - 「ナニゲナイ」は「無意味」や「普通」を意味します。
- 日常 - 「日常」は「生活の日常」を意味します。
- が - 「が」は文の主語を示す文法的な助詞です。
- 幸せ - "Shiawase"は「幸せ」または「運」を意味します。
- だ - 「だ」は文の終わりを示し、その主張が真実であることを示す文法的な助詞です。
Outras Palavras do tipo: 名詞
当社の辞書にある他の単語も見てください。それらも同様に: 名詞