「文章」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「文章」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「文章」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: bunshou
読み方: ぶんしょう
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 文章とは、複数の文が集まって一つの意味をなす言葉の羅列のこと。
定義・言葉: フレーズ;記事
言い換え・類語: 文章; テキスト; 記事; レポート; ノート; 書類
「文章」の定義と語源
日本語の「文章」という単語は、「テキスト」または「書き込み」を意味する「文」と、「章」または「セクション」を意味する「章」の 2 つの漢字で構成されています。これらは一緒になって、「書くこと」または「書かれた作文」を意味する単語を形成します。 この言葉の語源は、日本の宮廷で文学や詩が高く評価されていた平安時代 (794 ～ 1185 年) にまで遡ります。この時代、書くことは芸術の一形態、個人的な表現とみなされ、多くの作家や詩人がその文学的技能を認められました。 現在では、「文章」という言葉は、新聞記事や学術論文、詩や小説に至るまで、あらゆる種類の文章を指す言葉として使われています。これはあらゆる形式の文章を包含する広範な単語であり、教育や文学の文脈でよく使用されます。「文章」のポルトガル語訳
「文章」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: frase; artigo
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「文章」という言葉を調べることができます。
「文章」の英語訳
「文章」の英語での言い方:
英訳・英語: sentence;article
「文章」 の書き方・書き順・画数
以下は、「文章」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
文章を含む言葉
以下は「文章」の漢字を含む言葉です。
ぶんしょうを含む言葉
以下は「ぶんしょう」と似た発音の言葉です。
単語「文章」を使った例文
以下に「文章」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「文章」の使い方:
記号を使って文章を書くのは楽しいです。
Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu
英語で:
It's fun to write sentences using symbols.
It's fun to use a symbol to write sentences.
ポルトガル語で:
É divertido escrever frases usando símbolos.
É divertido usar um símbolo para escrever frases.
括弧を使って文章を区切ってください。
Kakko wo tsukatte bunshou wo kugiratte kudasai
英語で:
Please separate the text using parentheses.
Separate the text using parentheses.
ポルトガル語で:
Por favor, separe o texto usando parênteses.
Separe o texto usando parênteses.
この文章の文体はとても美しいです。
Kono bunshou no buntai wa totemo utsukushii desu
英語で:
The writing of this text is very beautiful.
The style of this sentence is very beautiful.
ポルトガル語で:
A escrita deste texto é muito bonita.
O estilo desta frase é muito bonito.
「この文章に何か付け加える必要がある。」
Kono bunshou ni nanika tsukekaeru hitsuyou ga aru
英語で:
I need to add something to this sentence.
ポルトガル語で:
Eu preciso adicionar algo a esta frase.
「文法が正しい文章を書くことは重要です。」
Bunpou ga tadashii bunshou wo kaku koto wa juuyou desu
英語で:
It is important to write the correct sentence.
ポルトガル語で:
É importante escrever a frase correta.
この文章はとても面白いです。
Kono bunshou wa totemo omoshiroi desu
英語で:
This phrase is very interesting.
ポルトガル語で:
Esta frase é muito interessante.
この文章を英語に訳す必要があります。
Kono bunshou wo eigo ni yakusu hitsuyou ga arimasu
英語で:
It is necessary to translate this text into English.
You need to translate this sentence into English.
ポルトガル語で:
É necessário traduzir este texto para o inglês.
Você precisa traduzir esta frase para o inglês.
符号を使って文章を書くことができます。
Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu
英語で:
You can write sentences using a sign.
ポルトガル語で:
Você pode escrever frases usando um sinal.
簡潔な文章は読みやすいです。
Kanketsu na bunshou wa yomiyasui desu
英語で:
A concise sentence is easy to read.
ポルトガル語で:
Uma frase concisa é fácil de ler.
送り仮名は日本語の文章で重要な役割を果たします。
Sorikana wa nihongo no bunsho de juuyou na yakuwari wo hatashimasu
英語で:
Kana sending plays an important role in Japanese sentences.
ポルトガル語で:
O envio de Kana desempenha um papel importante nas frases japonesas.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
