「奴」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「奴」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「奴」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: yako
読み方: やっこ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 人の気持ちを害する人や行為を表す軽蔑的な表現。
定義・言葉: サーバント;相棒
言い換え・類語: 彼; 彼奴; やつ; あいつ; こいつ; そいつ; どいつ; あの人; あの子; あの男; あの女; あの奴; あのやつ; あのあいつ; あのこいつ; あのそいつ; あのどいつ; かれ; かのじょ; かの女; かの男; かの奴; かのやつ; かのあいつ; かのこいつ; かのそいつ; かのどいつ.
「奴」の定義と語源
日本語の「やつ」という言葉は、「顔」、「対象」、「個人」、「人」を意味する蔑称です。これは、劣っている、または不快であると考えられている人を指すために、軽蔑的な方法で使用されることがよくあります。この言葉は古代中国語に由来し、「奴隷」を意味する奴隷 (núlì) と書かれていました。時間が経つにつれて、この言葉は、劣っている、または劣っているとみなされる人を指すように進化しました。日本では、「奴」という言葉は非公式または口語的な文脈でよく使用され、特定の状況では攻撃的であるとみなされる可能性があります。「奴」のポルトガル語訳
「奴」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: servo; companheiro
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「奴」という言葉を調べることができます。
「奴」の英語訳
「奴」の英語での言い方:
英訳・英語: servant;fellow
「奴」 の書き方・書き順・画数
以下は、「奴」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
奴を含む言葉
以下は「奴」の漢字を含む言葉です。
やっこを含む言葉
以下は「やっこ」と似た発音の言葉です。
単語「奴」を使った例文
以下に「奴」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「奴」の使い方:
彼は本当に奴だ。
Kare wa hontō ni yatsu da
英語で:
He's really a guy.
ポルトガル語で:
Ele é realmente um cara.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。