「報告」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「報告」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「報告」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: houkoku
読み方: ほうこく
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある事実や出来事を書面や口頭で伝えること。
定義・言葉: 報告;情報
言い換え・類語: 報告書; レポート; リポート; 告知; 通知; 申告; 届け出; 報いる; 報じる; 伝える; 伝達する; 通報する; 知らせる; 知らせ出す; 報道する; 報告する; 申し出る; 申し上げる; 申し述べる; 申し込む; 申し付ける; 申し伝える; 申し出がある; 申し入れる; 申し出があった; 申し立てる; 申し込みがある; 申し出を受ける; 申
「報告」の定義と語源
日本語の「報告」という言葉は、「報告」または「通知」を意味する「報」と、「知らせる」または「発表する」を意味する「告」の2つの漢字で構成されています。したがって、報告は「情報報告」または「発表通知」と訳すことができます。これはビジネスや政府の文脈で一般的な単語であり、特にプロジェクト報告書、財務結果、調査などを指すのに使用されます。「報告」のポルトガル語訳
「報告」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: relatório; informação
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「報告」という言葉を調べることができます。
「報告」の英語訳
「報告」の英語での言い方:
英訳・英語: report;information
「報告」 の書き方・書き順・画数
以下は、「報告」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
報告を含む言葉
以下は「報告」の漢字を含む言葉です。
ほうこくを含む言葉
以下は「ほうこく」と似た発音の言葉です。
単語「報告」を使った例文
以下に「報告」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「報告」の使い方:
報告書を提出してください。
Houkoku sho wo teishutsu shite kudasai
英語で:
Please send the report.
Submit a report.
ポルトガル語で:
Por favor, envie o relatório.
Envie um relatório.
決算報告書を提出する必要があります。
Kessan houkokusho wo teishutsu suru hitsuyou ga arimasu
英語で:
It is necessary to present a financial statement report.
You need to submit the financial statement report.
ポルトガル語で:
É necessário apresentar um relatório de balanço financeiro.
Você precisa enviar o relatório de demonstração financeira.
特派員は海外からの報告をする。
Tokuhain wa kaigai kara no hōkoku o suru
英語で:
Report from foreign correspondents.
ポルトガル語で:
Relatório de correspondentes do exterior.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
