「基本」意味辞書・多言語・書き方読み方

このページでは、日本語の単語 「基本」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「基本」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。

ロマ寺: kihon

読み方: きほん

品詞: 名詞

L: Campo não encontrado.

基本

意味: 基本とは、何かの基礎や基本となる部分を指す言葉。

定義言葉: 財団;ベース;標準

言い換え類語: 基礎; 根本; 原則; 本質; 本体; 本来; 本源

「基本」の定義と語源

日本語の「基本」という言葉は、「基礎」または「基礎」を意味する「基」という漢字と、「原則」または「本質」を意味する「本」で構成されています。この言葉は「基本的な」または「基本的な」と訳されます。 この言葉の語源は平安時代 (794 ~ 1185 年) にまで遡り、当時この用語は仏教哲学の基本原理を指すために使用されていました。時間が経つにつれて、この用語は教育や言語などの他の文脈でも、より高度なレベルに進む前に習得する必要がある基本的な概念を指すために使用されるようになりました。 現在、この言葉は、教育、ビジネス、テクノロジーなどのいくつかの分野で、特定の分野の理解と実践に不可欠な基本的な概念を指すために広く使用されています。

「基本」のポルトガル語訳

「基本」のポルトガル語での言い方:

ポルトガル語の訳と意味: fundamento; base; padrão

こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「基本」という言葉を調べることができます。

「基本」の英語訳

「基本」の英語での言い方:

英訳・英語: foundation;basis;standard

「基本」 の書き方・書き順・画数

以下は、「基本」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数

基本を含む言葉

以下は基本の漢字を含む言葉です。

きほんを含む言葉

以下は「きほん」と似た発音の言葉です。

単語基本を使った例文

以下に基本を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!

基本」の使い方:

選挙は民主主義の基本です。

Sensen wa minshu shugi no kihon desu

英語で:

Elections are the basis of democracy.

Elections are the basics of democracy.

ポルトガル語で:

As eleições são a base da democracia.

Eleições são o básico da democracia.

自由は人間の基本的な権利です。

Jiyuu wa ningen no kihonteki na kenri desu

英語で:

Freedom is a fundamental human right.

Freedom is the basic right of humans.

ポルトガル語で:

A liberdade é um direito fundamental do ser humano.

A liberdade é o direito básico dos humanos.

生存は人間にとって最も基本的な欲求の一つです。

Seizon wa ningen ni totte mottomo kihonteki na yokkyū no hitotsu desu

英語で:

Survival is one of the most basic needs for human beings.

ポルトガル語で:

A sobrevivência é uma das necessidades mais básicas para os seres humanos.

熟語を覚えるのは日本語学習の基本です。

Jukugo wo oboeru no wa nihongo gakushuu no kihon desu

英語で:

Learning idiomatic expressions is fundamental to learning Japanese.

It's the basics of learning Japanese to learn idiomatic expressions.

ポルトガル語で:

Aprender expressões idiomáticas é fundamental para o aprendizado do japonês.

É o básico de aprender japonês para aprender expressões idiomáticas.

憲法は国家の基本法である。

Kenpou wa kokka no kihonhou de aru

英語で:

The Constitution is the fundamental law of the State.

The Constitution is a basic national law.

ポルトガル語で:

A Constituição é a lei fundamental do Estado.

A Constituição é uma lei básica nacional.

売買は商売の基本です。

Baibai wa shōbai no kihon desu

英語で:

Buying and selling is the basis of business.

Buying and selling is the basis of business.

ポルトガル語で:

Comprar e vender é a base dos negócios.

Comprar e vender é a base dos negócios.

割り算は数学の基本的な計算方法です。

Warizan wa suugaku no kihonteki na keisan houhou desu

英語で:

Division is a basic calculation method in mathematics.

Division is the basic calculation method in mathematics.

ポルトガル語で:

A divisão é um método básico de cálculo em matemática.

A divisão é o método básico de cálculo da matemática.

作物は農業の基本的な要素です。

Sakumotsu wa nōgyō no kihonteki na yōso desu

英語で:

Crops are basic elements of agriculture.

Crops are the basic elements of agriculture.

ポルトガル語で:

Culturas são elementos básicos da agricultura.

As culturas são os elementos básicos da agricultura.

五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。

Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu

英語で:

The 1950s indicate the basic combination of Japanese sound.

ポルトガル語で:

Os anos 50 indicam a combinação básica do som japonês.

基本に忠実に生きる。

Kihon ni chūjitsu ni ikiru

英語で:

Live true to basic principles.

Live faithfully for the basics.

ポルトガル語で:

Viver fiel aos princípios básicos.

Viva fielmente para o básico.

もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。

私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。

FAQ

日本語の用語「基本」は英語で "foundation;basis;standard" という意味です。
「基本」の読み方は「きほん」であり、ローマ字表記は「kihon」です。
当社の日本語辞書は12種類の異なる言語で利用できます。サイトの言語セレクターを使ってこのページの言語を変更すると、「基本」という単語の意味を異なる言語で見ることができます。さらに、その言語での各単語の説明文を示す例文も表示されます。
基本