「固める」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「固める」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「固める」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: katameru
読み方: かためる
品詞: 動詞
L: Campo não encontrado.
意味: 何かをしっかりと固まらせること。
定義・言葉: 強くなる。氷結;強化する
言い換え・類語: 固くする; 強固にする; 固まる; 凝固する; 固定する
「固める」の定義と語源
固めるは「何かをしっかりさせる、強化する、強化する」を意味する日本語です。 「堅い、硬い」を意味する「固」と、何かを特定の状態に変える動作を示す語尾の「める」という漢字から構成されています。この言葉は、たとえば、料理では食べ物が固まる過程を示したり、武道では技術や動作の強化を示したりするなど、さまざまな文脈で使用できます。「固める」のポルトガル語訳
「固める」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: endurecer; congelar; fortificar
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「固める」という言葉を調べることができます。
「固める」の英語訳
「固める」の英語での言い方:
英訳・英語: to harden;to freeze;to fortify
「固める」 の書き方・書き順・画数
以下は、「固める」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
固めるの動詞の活用
動詞の活用・動詞の変化・動詞の形・動詞の時制 「固める」 (かためる)
- 固める - 辞書の形
- 固められる 受動態
- 固めよう 潜在形
- 固めます 丁寧な形
- 固めなさい - 命令形
- 固めれば 仮定法形
固めるを含む言葉
以下は「固める」の漢字を含む言葉です。
かためるを含む言葉
以下は「かためる」と似た発音の言葉です。
単語「固める」を使った例文
以下に「固める」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「固める」の使い方:
基礎を固めることが大切です。
Kiso wo katameru koto ga taisetsu desu
英語で:
It is important to solidify the foundations.
It is important to solidify the foundation.
ポルトガル語で:
É importante solidificar as bases.
É importante solidificar a fundação.
私は餃子を固めるのが得意です。
Watashi wa gyoza wo katameru no ga tokui desu
英語で:
I'm good at making firm gyoza.
I'm good at hardening Gyoza.
ポルトガル語で:
Eu sou boa em fazer gyoza bem firme.
Eu sou bom em endurecer Gyoza.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の動詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも動詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
