「別れ」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「別れ」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「別れ」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: wakare
読み方: わかれ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: 関係を切ること。
定義・言葉: マッチ;分離;さようなら;分岐（側面）。フォーク;支店;分割;セクション。
言い換え・類語: 別離; さよなら; 別れる; 分かれる; 告別; 離別; 別れ道; 別れ際; 別れの言葉; 別れの挨拶; 別れのキス; 別れの涙; 別れの瞬間; 別れの時; 別れの風景; 別れの日; 別れの夜; 別れの朝; 別れの場所; 別れの手紙; 別れの思い出; 別れの旅; 別れの歌; 別れの祝福; 別れの悲しみ; 別れの心情; 別れの胸の内; 別れの寂しさ;
「別れ」の定義と語源
「別れ」は「別れ」または「別れ」を意味する日本語です。この言葉は、「異なる」または「別個」を意味する「別」と、動作や状態を示す接尾語「れ」の2つの漢字で構成されています。この言葉は、カップルの別れや友人や家族への別れを表すのによく使われます。これは日本の詩や文学でよく使われる言葉で、別れに伴う悲しみや憂鬱を表現するためによく使われます。「別れ」のポルトガル語訳
「別れ」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: Partida; Separação; Adeus; Ramificação (lateral); Garfo; Ramo; Divisão; Seção.
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「別れ」という言葉を調べることができます。
「別れ」の英語訳
「別れ」の英語での言い方:
英訳・英語: parting;separation;farewell;(lateral) branch;fork;offshoot;division;section
「別れ」 の書き方・書き順・画数
以下は、「別れ」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
別れを含む言葉
以下は「別れ」の漢字を含む言葉です。
わかれを含む言葉
以下は「わかれ」と似た発音の言葉です。
単語「別れ」を使った例文
以下に「別れ」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「別れ」の使い方:
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
Japanese 
Portuguese 
English 
Spanish 
Thai 
French 
Korean 
Vietnamese 
German 
Arabic 
Italian 
Indonesian 他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。
FAQ
