「主義」意味・辞書・多言語・書き方・読み方
このページでは、日本語の単語 「主義」 の意味や語源や読み方と使い方など、その上に、色々な言語の和訳、英語とポルトガル語について学ぶことが出来る。「主義」の正しい書き方と書き順、画数についても見ていきます。類語や例文もご紹介します。
ロマ寺: shugi
読み方: しゅぎ
品詞: 名詞
L: Campo não encontrado.
意味: ある事柄に関する信念や考え方。
定義・言葉: 教義。ルール;原理
言い換え・類語: 思想; 理念; 立場; 派閥; イデオロギー
「主義」の定義と語源
主義とは「理念」や「原理」を意味する日本語です。 「主」または「上司」を意味する「主」と「正義」または「道徳」を意味する「義」という漢字で構成されています。主義という言葉は、個人またはグループの政治的、哲学的、または宗教的信念を説明するためによく使用されます。たとえば、社会主義は日本語では社会主義(社会主義)と呼ばれます。主義という言葉は中国語に由来しており、「zhōyì」と発音されます。「主義」のポルトガル語訳
「主義」のポルトガル語での言い方:
ポルトガル語の訳と意味: doutrina; regra; princípio
こちらのサイトのメニューから言語を変更するだけで、ドイツ語、スペイン語、フランス語、イタリア語、タイ語、アラビア語など、さまざまな言語で「主義」という言葉を調べることができます。
「主義」の英語訳
「主義」の英語での言い方:
英訳・英語: doctrine;rule;principle
「主義」 の書き方・書き順・画数
以下は、「主義」という言葉を手書きで正しく書く手順を一つ一つ見ていきます。正しい漢字の書き方・書き順・画数
主義を含む言葉
以下は「主義」の漢字を含む言葉です。
しゅぎを含む言葉
以下は「しゅぎ」と似た発音の言葉です。
単語「主義」を使った例文
以下に「主義」を使った例文をいくつか示します。英語とポルトガル語の翻訳も付けています。日本語の文章!
「主義」の使い方:
選挙は民主主義の基本です。
Sensen wa minshu shugi no kihon desu
英語で:
Elections are the basis of democracy.
Elections are the basics of democracy.
ポルトガル語で:
As eleições são a base da democracia.
Eleições são o básico da democracia.
独裁は民主主義の敵です。
Dokusai wa minshu shugi no teki desu
英語で:
独裁は民主主義の敵です。
Dictators are enemies of democracy.
ポルトガル語で:
A ditadura é inimiga da democracia.
Ditadores são inimigos da democracia.
民主主義は大切な価値観です。
Minshu shugi wa taisetsu na kachikan desu
英語で:
Democracy is an important value.
Democracy is an important value.
ポルトガル語で:
Democracia é um valor importante.
A democracia é um valor importante.
アメリカは自由と民主主義の象徴です。
Amelika wa jiyū to minshu shugi no shōchō desu
英語で:
アメリカは自由と民主主義の象徴です。
The United States is a symbol of freedom and democracy.
ポルトガル語で:
A América é um símbolo de liberdade e democracia.
Os Estados Unidos são um símbolo de liberdade e democracia.
専制主義は民主主義とは対極にある。
Senshoku shugi wa minshu shugi to wa taikyoku ni aru
英語で:
Despotism is opposite to democracy.
The tube is the opposite of democracy.
ポルトガル語で:
O despotismo é oposto à democracia.
O tubo é o oposto da democracia.
投票は民主主義の基本です。
Touhyou wa minshu shugi no kihon desu
英語で:
Voting is fundamental to democracy.
Voting is the basis of democracy.
ポルトガル語で:
Votar é fundamental para a democracia.
A votação é a base da democracia.
私は自由主義者です。
Watashi wa jiyū shugisha desu
英語で:
I am a liberal.
I am a liberalist.
ポルトガル語で:
Eu sou um liberal.
Eu sou um liberalista.
もしメニューから他の言語にアクセスすれば、そのページでは日本語の各単語の翻訳も目的言語に表示されます。
他の名詞に類似する言葉
私たちの辞書には、他にも名詞な単語がありますので、ご覧ください。